Download for Windows Premium
Publiciteit
two-dimensional code payment

Vertaling van "two-dimensional code payment" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2次元コード決済
2次元コードの支払い
Especially in the B end market, small and micro businesses are more concerned about the cost of operation, and because the use of two-dimensional code payment threshold is lower, red packets, incentives and other preferential ways to attract addition, technically, NFC is much better than a two-dimensional code, both in convenience and in security.
特にBのエンド市場では、小規模および小規模企業は、操作のコストをより心配し、二次元コードの支払い閾値の使用はビジネスの注意を引き付けるために、赤いパケット、インセンティブなどの優遇方法が低いためです。
ICBC, as the first commercial bank to launch two-dimensional code payment products, said that the ICBC QR code payment has all the functions of The current mainstream scanning code products, and uses the international leading token technology to mutate the card number.
ICBCは、2次元コード決済製品を販売する最初の商業銀行として、ICBC QRコード決済は現在の主流スキャンコード製品のすべての機能を備え、国際的なトップトークン技術を使用してカード番号を変更していると語った。
According to the reporter's understanding, UnionPay not only issued the two-dimensional code payment application specification in July of this year, but also put forward a perfect technical scheme on the scan code payment professional machine, and put it into practice.The requirements of the UnionPay for the scan code device are very strict.
記者の理解によると、UnionPayは今年の7月に2次元コード決済アプリケーション仕様書を発行しただけでなく、スキャンコード決済専門機械に完璧な技術スキームを提出して実践した。 スキャンコード装置のユニオンペイの要件は非常に厳しいものです。
At the same time, through a series of security control measures such As real-time risk monitoring, transaction limit control, large-value transaction verification, and 60-second mandatory update of QR code, it provides bank-level protection for customer funds and information security.The industry believes that China UnionPay and more than 40 commercial banks have launched UnionPay cloud flash payment QR code products, which is a positive exploration and innovation of state-owned large commercial banks in two-dimensional code payment.
同時に、リアルタイムのリスク監視、取引制限管理、大口取引の検証、QRコードの60秒の強制更新などの一連のセキュリティ管理手段により、顧客の資金に対する銀行レベルの保護を提供し、情報セキュリティー。 業界は、China UnionPayと40以上の商業銀行がUnionPayクラウドフラッシュ決済QRコード製品を発売したと考えています。 これは、2次元コード決済の国有大型商業銀行の探検と革新です。 効率的で便利で安全なモバイル決済取引方法をユーザーに提供することは有用な試みです。
But because of various reasons, the development of NFC is not satisfactory, and it has been completely lost to the two-dimensional code payment technology.NFC, the whole course of this word is called Near Filed Communication, which means near field communication.
しかし、いろいろな理由により、NFCの開発は満足のいくものではなく、二次元コード支払い技術に完全に欠けていた。 NFCの場合、この言葉の全コースは近距離通信を意味する近距離通信と呼ばれます。
We take a look at online payment giant - WeChat and Alipay, how to go from online to offline by analyzing two-dimensional code payment scenario.
WeChatとAlipayのオンライン決済とQRコード決済の各利用シーンをみると、確実にオンラインからオフラインへ拡大している。
The fixed code scanner selected by the UnionPay has a better user experience.It is reported that since last May 27th, UnionPay joint commercial bank, non bank payment institutions jointly launched the UnionPay two-dimensional code payment business.
UnionPayによって選択された固定コードスキャナは、より優れたユーザーエクスペリエンスを備えています。 5月27日以来、UnionPay共同商業銀行、非銀行決済機関がUnionPayの2次元コード決済業務を共同で開始したことが報告されています。
"Mi chat," "Laiwang" and "Yixin" products do better than the initial WeChat, but lost in the amount of users "PaiPai", "ebay" are not worse than Taobao, but lost in the operation, Alibaba spent 10 years slowly cultivating mature Recently, UnionPay launched two-dimensional code payment standard, to be honest, a bit late.
Mi chat、Laiwang、YixinといったSNSアプリは最初のWeChatより優れているが、ユーザーのボリュームはWeChatに負けた Paipai、EBAYはTaobaoより劣っていないが、リリース後の運用で負けた。Alibabaは徐々に成熟な運用方法を育てる10年間過ごした 最近、銀聯は2次元コード決済基準を発表したが、正直なところ、少し手遅れだ。
Two-dimensional code payment has evolved from a trend into a habit, whether it is a supermarket, a convenience store or a catering store.
二次元コードの支払いは、スーパーマーケット、コンビニエンスストア、ケータリングストアのいずれであっても、習慣に変化してきている。
"2017 China Third-Party Mobile Payment Industry Research Report" pointed out that the offline scanning code payment industry has entered an accelerated development period On the one hand, the merchants who access the offline scanning code payment also enjoy the increase in revenue brought by digital marketing and operation; on the other hand, the offline scanning code payment is simple and fast, which brings a convenient consumer experience to The user.In promoting the development of industry norms, the People's Bank of China has positioned two-dimensional code payment in small amounts, convenient and effective supplementation of bank card payments, and adopted a series of measures to regulate the development of two-dimensional code payment services.
2017中国第三者モバイル決済業界調査レポートは、オフラインスキャンコード決済業界の開発期間が短縮されたと指摘しています一方で、オフラインスキャンコード決済にアクセスする加盟店も、デジタルマーケティングおよび運営;一方で、オフラインスキャンコードの支払いは簡単で高速であり、ユーザーにとって便利なコンシューマーエクスペリエンスをもたらします。 中国の人民銀行は、業界標準の発展を促進するために、2次元コードの支払いを少額で行い、銀行カードの支払いを便利かつ効果的に補完し、2次元コード決済サービスの開発を規制する一連の措置を採択した。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 17 ms.