Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under sumatra and java
Vertaling van "under sumatra and java" in Japans
スマトラとジャワの下
The curve under Sumatra and Java lifted, while the Coral Sea experienced more water.
コーラル海がさらに多くの海水を体験していた一方で、スマトラとジャワの下の湾曲が持ち上がりました。
The pressure on the Sunda Plate is not only a push down, slipping under the curve of the Indo-Australian Plate that runs under Sumatra and Java, but also a push sideways, into accordion folds.
スンダ・プレートでの圧力は、スマトラとジャワの下を走る、インド＝オーストラリア・プレートの湾曲の下に滑っていく、下への圧力だけでなく、アコーディオン式折り重なりへの、横からの圧力もあります。
The curve under Sumatra and Java rises, causing the Coral Sea floor to rise, rushing water onto Queensland.
スマトラとジャワの下の湾曲部が上昇し、コーラル海の海床が上昇する原因となって、海水がクィーンズランド州に流入しました。
Sinking only commences, again, when the curve of the Indo-Australian Plate under Sumatra and Java lifts, which is only part of the undulation process, a minority of the time.
うねりの過程のほんの一部であり、少しの時間である、スマトラとジャワの下のインド＝オーストラリア・プレートの湾曲部が隆起する時に、再び、沈下が始まるだけです。
And meanwhile, the islands are being drawn down as the tongue slips under the curve under Sumatra and Java.
そしてそうしている間に、舌状部分がスマトラとジャワの湾曲部に滑り込むので、諸島は、引き摺り下ろされています。
The tipping of the Indo-Australian Plate was the first in the sequence, per the Zetas, tipping to a predicted 10 foot rise along the curve under Sumatra and Java or a drop on the western side, and this appears to have happened.
ゼータによると、スマトラとJavaの下の曲線、又は西側の落下に沿って予測された10フィートの上昇に傾いている連続においてインド＝オーストラリアプレートの傾きは一番目であり、これは、起こったようです。
The Sunda Plate is being pressed into the curve that curls under Sumatra and Java.
スンダ・プレートは、スマトラとジャワの下で捻じ曲がっている湾曲部の中へ押し込まれていっています。
The Indo-Australian Plate is sinking at India, and rising at New Zealand, which allows the Sunda Plate tongue holding Indonesia to fold and crumble, sinking below the curve under Sumatra and Java.
インド＝オーストラリア・プレートは、インドで沈んで、ニュージーランドで上昇しており、その動きがインドネシアを支えているスンダ・プレートの舌状部分を折り重ね、ぼろぼろに砕いて、スマトラとオジャワの下の湾曲の下方へと沈めています。
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 14 ms.
