A varied collection of small surface craft were placed under the command of the air-sea rescue division.
多種多様な小型水上艇が航空救難部隊の指揮下に集められた。
State defense forces are authorized by state and federal law and are under the command of the governor of each state.
州防衛軍は連邦法および州法に基いて設置されており、各州知事(英語版)の指揮下にある。
That same day, an additional 800 troops arrived from Fort Ticonderoga under the command of Horatio Gates.
同日、さらに800名の部隊がホレイショ・ゲイツの指揮でタイコンデロガ砦から到着した。
In 1790, the Spanish sent three ships to Nootka Sound, under the command of Francisco de Eliza.
1790年、スペインはフランシスコ・デ・エリザの指揮でヌートカ湾に3隻の船を派遣した。
Namely, if you are a clan commander in the Games, it is highly likely that you will only be able to delete your Account after you have transferred the clan and placed it under the command of another user or dissolve the clan.
つまり、ユーザーがゲームにおいてクランの指揮官である場合、クランを移動させ、別のユーザーの指揮下に配置する、もしくはクランを解散した後にしかユーザーがアカウントを削除できない可能性があります。
The soldiers will stay for your protection under the command of the Senate.
兵士たちは、上院の指揮下にあなたの保護のために滞在します。
There are a number of multi-national military and peacekeeping forces which are ultimately under the command of the EU, and therefore can be seen as the core for a future European Union army.
しかしながら、最終的には欧州連合の指揮下におかれるような多国籍軍や平和維持部隊というものが存在している。
They came to be engaged in military and security activities under the command of Rokuhara Tandai.
探題の指揮下で軍事・治安活動を行うようになる。
Because Kansas law stated that militia should be kept under the command of militia officers, Fishbeck disregarded Blunt's order.
民兵隊は民兵士官の指揮下に置かれるべきとするカンザス法を根拠に、フィッシュベックはブラントの命令を無視した。
They had been under the command of Charles Lee, and had been moving slowly through northern New Jersey when Lee was captured.
これはチャールズ・リー将軍の指揮下にあった兵士であり、リーが捕虜になったときはニュージャージー北部を横切って撤退中だった。
They then attacked the fort, under the command of Captain Brown.
その後彼らは、ブラウン大尉の指揮下にあった砦を攻撃した。
The Naval Force is under the command of the army.
海軍は陸軍の指揮下に存在している。
The Hong Kong government is hooligan, and ultimately it is all under the command of the Communist Party.
香港政府はフーリガンであり、最終的にはすべて共産党の指揮下にあります。