We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
今日まで
今日に至るまで
この日まで
きょうまで
There is a dark past that has been present in many congregations until this day.
多くのコングリゲーションにおいて今日まで存在し続ける暗い過去があります。
As can be felt in this founding motivation, the basic principle of the school remains until this day to contribute to society and culture through creative spirit and skill.
A loss of my brother on the railway has always, until this day strongly influenced my views of the Imperial Japanese Army, of its brutality, its cruelty, and lack of sheer common humanity.
Ever since the merging of Toyota Motor Co., Ltd. and Toyota Motor Sales Co., Ltd., and even up until this day, Honorary Chairman Shoichiro Toyoda continues to visit the temple and pray for road safety.
And now, behold, the king walks before you, and I am old and gray; and behold, my sons are with you. I have walked before you from my youth until this day.
After he asked himself out, Masanori cried out loud disregarding people's attention, lamenting 'it is such a shame to be given words like that despite the fact that I had served him until this day'.
But still the myth of the workshy and feckless poor has continued to endure until this day, deterring widespread acceptance of the idea of unconditional monetary transfers to all, as again witnessed during the world's first national referendum on a UBI in Switzerland, June 2016.
At this mass, Koyasan Study Institution "Kangakukai" Shinshu(freshmen), attend public discussion for the first time, and each of the people cast, intensely practice repeatedly until this day.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.