Certain medications come with restricted usage instructions to avoid side effects.
一部の薬には、副作用を防ぐために使用方法が厳しく制限されています。
The help system contains conceptual information, usage instructions and videos.
このヘルプ システムには概念情報、使用方法、ビデオが掲載されています。
Remember to stick on the safety label to ensure proper usage instructions.
正しい使い方が分かるように、安全ラベルを忘れずに貼ってください。
In the current new product development process, we share actual information among related divisions, in line with the guidelines, about potential consumers who will use the products, possible situations where they will use them and how they will use them, in order to suc- cessfully carry out the design work. "Is this designed as intuitively usable?", "Are appropriate amounts to be used and the usage instructions clearly displayed?" or "Will this be comfortably finished up?" - Asking ourselves those questions, we always seek safe, easy-to-use and comfortable package/container designs for every user of various physical sizes and abilities
現在、新たに開発する商品は 、 どのようなお客さまに どのようなシーンで どのように使用されるかを、前述のガイドラインに沿って商品開 発に関わる部門で共有し、具体的な設計を進めていくこととしています。 直観的に使いやすい設計か 使用量や使い方が分かりやすく表示されているか 最後まで快適に使用できるかなどを想定し、さまざまな 体格や身体能力の人にも無理なく安全で、心地よく使える外装を目指しています。
Consult the official docs for the installation and usage instructions.
インストール方法や使用方法については、 公式ドキュメント を参照してください。
Every element of the package including color, graphics, ingredients and even usage instructions can drive which product goes in the basket or stays on the shelf.
色、グラフィックス、成分表示、さらには使用方法などパッケージのあらゆる要素により、商品が買い物かごに入るか、棚に残るか決まります。
Displays these usage instructions.
使用方法を表示します。
I decided to try it as the website provided the detailed product info including the ingredients and usage instructions.
サイトを紹介してもらい見てみたら、詳しく成分や使用方法がのっていたので、使ってみたくなりました。
Bleaching powder: When the suspected dirty water and you can not boil water sterilization may make use of bleaching powder, specific usage instructions refer to the production.
粉末漂白:ときに疑われる汚れた水し、粉体および特定の使用方法を漂白剤を使用することができる水の殺菌沸騰することはできませんの生産にしてください。
Share information and usage instructions of your product Share washing instructions, recycling tips for clothing or packaging, size measurements, available product colors, etc.
製品の情報や使用方法を共有する 洗濯方法、衣類やパッケージのリサイクル方法、サイズの測り方、利用可能な製品の色などを共有しましょう。
A: For usage instructions, please watch the movie.
A:使い方ムービーをご覧ください。
Please kindly understand that the usage instructions, manual etc are made for the Japanese market.
(ご使用方法や説明書等は、日本向け仕様となっております。 予めご了承ください。
Programs and usage instructions used in this guide are for reference only, Seiko Epson cannot be held responsible for any infringements (including industrial property rights) or damage caused to third parties. Furthermore, this guide does not imply consent to licensing for third parties or industrial property rights for Seiko Epson.
本資料に掲載されるプログラム、使用方法はあくまでも参考情報であり、これら起因する第三者の権利(工業所有権を含む)侵害あるいは損害の発生に対し、弊社はいかなる保証を行うものでありません、また、本資料によって第三者または弊社の工業所有権の実施権の許諾を行うものではありません。