Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
use
Vertaling van "use" in Japans
Vervoegen
The old couch cushions bulge from years of use and wear.
その古いソファのクッションは、長年の使用でところどころふくらんでいる。
A flushing toilet makes cleaning up after use more sanitary.
水洗トイレなら、使用後の後片付けもより衛生的です。
The coworking space we use downtown is on the company tab.
私たちが都心で利用しているコワーキングスペースは会社持ちです。
They have use of the kitchen facilities during the event.
彼らはイベントの間、キッチン設備を利用できます。
Every adjective you use adds a new detail about the noun.
使う形容詞ひとつひとつが、その名詞について新しい情報を付け加えます。
Seasoned dips are easier to make when you use fresh herbs.
フレッシュハーブを使うと、風味豊かなディップが簡単に作れる。
Please put your jacket back on the hanger after use.
使い終わったらジャケットをちゃんとハンガーに戻しておいてね。
The conference room is in use for a meeting right now.
会議室はただ今会議で使われています。
The on-off switch on the lamp is easy to find and use.
そのランプの電源スイッチは見つけやすくて、使いやすいです。
Keep the shower glove hanging to dry after each use.
使い終わったシャワーグローブは、その都度つるして乾かしておいてね。
This garment is ideal for casual occasions and daily use.
この服はカジュアルな場面や普段使いにちょうどいい。
My handphone's battery runs out quickly when I use apps.
アプリを使うと、携帯のバッテリーがすぐになくなってしまう。
The team has use of the training room for a few hours.
チームは数時間、そのトレーニングルームを使うことができます。
Uitdrukkingen met use: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
! no use exp.
無駄
"It's no use trying to change his mind."
put to good use v.
有効活用する · うまく使う
"She put her skills to good use at the new job."
use one's brains v.
頭を使う · 考える
"You need to use your brains to fix this issue."
use up v.
使い果たす
"The old shoes were used up after the long hike."
! use your head v.
知恵を使う · 頭脳を活用する
"If you use your head, you can figure out the puzzle."
! what's the use exp.
やっても意味がない
"What's the use of trying if we always fail?"
! what's the use of conj.
やる意味がない
"What's the use of trying if no one listens?"
! have no use for v.
嫌う · 必要としない
"She has no use for rude people."
it's no use exp.
無駄だ
"It's no use trying to fix the broken clock."
! use it or lose it exp.
使わなければ失う
"Practice your language daily because use it or lose it applies."
use one's initiative v.
自分の判断で行動する · 自主的に行動する
"She used her initiative to solve the problem."
use one's wits v.
知恵を絞る · 頭を使う
"She had to use her wits to escape the maze."
use someone's wits v.
機知を使う · 知恵を絞る
"He used his wits to negotiate a better deal."
use one's noodle v.
頭を使う · 考える
"You need to use your noodle to figure this out."
! use a fine-tooth comb v.
細かくチェックする · 徹底的に調べる
"They use a fine-tooth comb to review every contract."
use a fine-toothed comb v.
徹底的に調べる · 隅々まで探す
"The police used a fine-toothed comb to search the area."
use and abuse v.
乱用する · 濫用する
"He tends to use and abuse his authority."
use as a pawn v.
駒として使う · 自分の利益のために利用する
"He used his friend as a pawn in his business scheme."
use as guinea pigs v.
実験台として使う · 試す
"The new policy was used as guinea pigs on the staff."
! use elbow grease v.
力を入れてこする · 一生懸命磨く
"You need to use elbow grease to get that stain out."
Synoniemen voor use in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
of use
+10k
use in
+10k
how to use
+10k
use for
+10k
terms of use
+10k
in use
+10k
easy to use
+10k
to use
+10k
Resultaten: 364422. Exact: 364422. Verstreken tijd: 234 ms.
