We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
宇宙空間の利用
宇宙の利用
On the other hand, the congestion of outer space has heightened as more countries utilize outer space. There exist risks that could impede the continuous and stable use of outer space with an increasing amount of space debris caused by anti-satellite tests and satellite collisions amongst others, as well as with the development of counter-space weapons.
Responses in outer space and cyberspace While strengthening information collection capability using satellites equipped with a variety of sensors, and reinforcing command, control and telecommunications capabilities, the SDF will secure effective, stable use of outer space so that satellites can continuously exercise their capabilities even in contingencies by enhancing the survivability of satellites through such initiatives as space situational awareness.
Looking at the security dimension of the Japan-US alliance, I believe we need to create various types of new security systems, including extended deterrence, information protection, the modalities of missile defence and the use of outer space, amongst others.
The Basic Plan on Space Policy brings up guidelines (expanding the use of outer space) for utilizing outer space to improve and enhance industries, government, and daily living, maintaining the guarantee of security in a wide sense, and achieving economic development.
We have also announced the beginning of joint research with Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) to expand the use of outer space through, for example, application of satellite MIMO (multiple-input and multiple-output) technology to increase the capacity of communications between low-earth orbit satellites and ground stations.
また、JAXAとの共同研究を発表し、低軌道衛星と地上局間通信の大容量化に向けた衛星MIMO(Multiple-Input and Multiple-Output)技術の適用など、宇宙空間の利用拡大に向けた取り組みを開始したところです。
There are also growing threats to the free use of outer space.
宇宙空間の自由利用を妨げる脅威も高まっている。
Lastly, there is the issue of the various risks that hamper the stable use of outer space.
最後に、宇宙の安定利用を阻害するさまざまなリスクの顕在化がある。
States are free to determine all aspects of their participation in international cooperation in the exploration and use of outer space on an equitable and mutually acceptable basis.
The exploration and use of outer space shall be carried on for the benefit and in the interests of all mankind.
1 宇宙空間の探査及び利用は全人類の利益のために行われる。
China has all along advocated the peaceful use of outer space, opposed the weaponization of and arms race in outer space, and taken an active part in international space cooperation.
In this context, we reiterate our commitment to preserve a safe, secure and sustainable outer space environment and to ensure the peaceful exploration and use of outer space on an equitable and mutually acceptable basis in accordance with international law.
It means the apparent intention to use outer space for the nation's interests not to mention that the exploration and use of outer space are based on the progress of science.
In this context, we reiterate our commitment to preserve a safe, secure, and sustainable outer space environment and the need to evolve and implement principles of responsible behavior for all outer space activities in a prompt and pragmatic manner, ensuring the peaceful exploration and use of outer space on the basis of equality and in accordance with international law.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.