Download for Windows Premium
Publiciteit
user falls under

Vertaling van "user falls under" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
該当する
In the event that a User falls under any of the following cases, the Company shall be entitled to revoke such Member's membership or suspend use of the Service without any prior notice or warning.
当社は、利用者が、以下の各号のいずれかの事由に該当する場合は、事前に通知または催告することなく、会員としての登録を抹消、もしくは本サービスの利用を停止させることができます。
If the Company receives a notice that other user falls under any of the prohibited matters hereunder, the Company shall at its discretion determine how and whether to respond to such matter.
また、他のお客様が 禁止行為に該当する旨の連絡があった場合、当社の任意の判断により対応を決定するものとします。
Article 14. DEPRIVING OF REGISTRATION In the event that the Company determines that the User falls under any of the events listed in the following items, the Company may deprive the registration of him/her, and no objection shall be acceptable.
第14条 登録の取消し 当社は、ユーザーが以下の各号のいずれかの事由に該当すると判断した場合、登録取消処分をすることができ、ユーザーはこれに対して異議を述べることはできません。
When an unauthorized user accesses a computer network, he or she might be committing a real crime, depending on which legal code the unauthorized user falls under.
権限のないユーザーがコンピュータネットワークにアクセスすると、不正なユーザーがどの法的コードに該当するかによって、実際の犯罪を犯している可能性があります。
If the user falls under any of the following circumstances, we may terminate this agreement without any notice in advance and immediately delete the information about the product exhibited by the User on the market and the server. a.
甲は、乙が以下のいずれかの事由に該当した場合には、何らの催告なしに本件契約を解 除するとともに、直ちに乙の商品ページをマーケットおよびサーバから削除すること ができる。
If we judge that the User falls under any of the following listed below, we will terminate this agreement without any notice to the User and immediately delete the information of User's products from the market and the server. a.
甲は乙が次の各号の一つにでも該当すると判断した場合は、乙に何らの催告なく本規 約を解除し、直ちに乙の商品ページをマーケットおよびサーバから削除することがで きる。
Even if the user meets the conditions set forth in the preceding paragraph, Shimano may not accept the Application if the user falls under 4.1 or has violated it in the past.
利用者が前項の条件を満たす場合でも、利用者が第4条1項に該当する場合、または過去に違反したことがある場合には、シマノは申込みを受け付けないことがあります。
If the User falls under any of the following items, the Company may immediately terminate the Agreement without prior notice, and end the provision of the Services to the User.
次に掲げる事由のいずれかに該当する場合、甲は事前に通知、催告することなく、直ちに本契約を解除し、乙へのサービス提供を終了することができるものとする。
In addition, if, after the Company's consent, the Registered User falls under any of the following items, the Company will register with the Registered User without notifying the Registered User in advance. Shall be able to carry out the deletion of the GIDDO service, the termination of the GVIDO service, and the invalidation of the authentication information (hereinafter referred to as the "deletion etc.").
また、当社による本承諾後、登録利用者が次の各号のひとつにでも該当すると当社が判断した場合、当社は、当該登録利用者にあらかじめ通知することなく、当該登録利用者に対して登録の抹消、GVIDOサービスの停止、および認証情報の無効化等(以下本抹消等といいます)を行うことができるものとします。
This site shall be able to cancel the sales contract set forth in the preceding paragraph without notifying the user in advance if the user falls under any of the following reasons. a.
当サイトは、ユーザーが以下のいずれかの事由に該当する場合には、当該ユーザーに事前に通知することなく、前項の売買契約を解除することができるものとします。
We may suspend the User's exhibit if the User falls under any of the following reasons below.
甲は、乙が以下のいずれかの事由に該当する場合には、乙の出品の停止、出品停止理由 の公表その他の必要な措置を取ることができる。
Our company, if a user falls under any of the following, may revoke or cancel a sales contract, etc., or refund claims, etc. (referred to as "cancellation measures, etc." below).
(10) 弊社は、ユーザーが以下のいずれかに該当した場合、事前に通知をすることなく、売買契約等の全部又は一部の取消又は解除、商品の返還請求その他適切な措置 (以下 、 売買契約等の取消等の措置といいます。
If the User falls under any of the following listed below, the User shall lose the term benefit of any obligation to us, not only based on this agreement, and immediately fulfills the obligation upon request from us a.
乙が以下の事由のいずれかに該当した場合には、甲からの請求によって、乙は、甲に対 する一切の債務につき期限の利益を失い、直ちに債務を弁済することとする。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor user falls under in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 6603. Exact: 67. Verstreken tijd: 81 ms.