Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
user-generated content
Vertaling van "user-generated content" in Japans
Thus, you will have user-generated content stockpiled.
したがって、ユーザー生成コンテンツを取り揃えます。
All this user-generated content does a lot of work for you while cutting down marketing spends.
このようなユーザー生成コンテンツは、マーケティング費用を削減しながら、あなたに代わって多くの仕事をしてくれます。
Since even a single claim of copyright infringement can carry statutory damages of up to $150,000, the possibility of being held liable for user-generated content could be very harmful for service providers.
たった一つの著作権侵害請求でも最大 15 万ドルの法定損害賠償金が生じる可能性があることを考えると、ユーザ生成コンテンツの責任を問われる恐れは、サービスプロバイダーにとって死活問題になり得ます。
The DMCA provides a safe harbor for service providers that host user-generated content.
DMCA は、ユーザ生成コンテンツをホストするサービスプロバイダーにセーフハーバーを提供します。
Changes include better description of our usage of cookies and the addition of a section concerning user-generated content on the site.
変更は、私たちのクッキー使用に関する記述が詳細になったことと、サイト上のユーザー作成コンテンツに関するセクションが追加されたことです。
I want to talk to you a little bit about user-generated content.
（拍手） ユーザー作成コンテンツについての話をします
Studies show that consumers trust user-generated content, such as reviews and testimonials, more than promotions because they are unbiased.
調査によると、消費者はレビューや証言などのユーザー生成コンテンツは、偏見がないため、プロモーションよりも信頼しています。
With the user-generated content that both industries use, volumes are so large as to make it nearly impossible for human translators to keep up.
これらの業界では使用されているユーザー生成コンテンツの量が多すぎて、人間による翻訳では到底追いつけません。
We will use the same guidelines and standards for all user-generated content as well as the property replies to that content.
すべてのユーザー生成コンテンツおよびそのコンテンツに対する宿泊施設の返信について、同一のガイドラインと基準を適用します。
This high-volume, super fresh content includes user-generated content like reviews and comments, social posts and product descriptions.
大量のフレッシュなコンテンツには、レビューやコメント、ソーシャル投稿、そして製品説明などのユーザー生成コンテンツが含まれます。
For example, if a store discovers that most of their customers watch a video review of their different products in action before making a purchase, they may utilize testimonials and other user-generated content in future promotions.
たとえば、ストアでは、購入前にほとんどの顧客がさまざまな製品のビデオレビューを視聴していることがわかると、今後のプロモーションでお客様の声やその他のユーザー生成コンテンツを利用できます。
Encourage social group members to produce user-generated content that can be leveraged in other customer acquisition campaigns.
11）ソーシャルグループのメンバーに、他の顧客獲得キャンペーンで活用できるユーザー生成コンテンツを作成するように促します。
For example, if a store discovers that most of their customers watch a video review of their different products in action before making a purchase, they may utilize testimonials and other user-generated content in future promotions.
たとえば、ほとんどの顧客が購入前にさまざまな製品の動作中のビデオレビューを見ていることを店舗で発見した場合、今後のプロモーションでお客様の声やその他のユーザー生成コンテンツを利用する可能性があります。
Synoniemen voor user-generated content in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 231. Exact: 231. Verstreken tijd: 37 ms.
