Vertaling van "using a starting material" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
原料を使用し
原料を用いて
出発物質
[Problem] To develop a polarizing element having favorable polarizing characteristics and that is a pigment having an excellent blue dye without using a starting material belonging to specific chemical substances such as dianisidine.
[Problem] To develop a polarizer which is a dye having an excellent blue color without using a starting material such as dianisidine that belongs to specific chemical substances, and which has good polarization characteristics.
According to this method, a cheese-containing food having sufficiently good qualities, such as smooth meltability in mouth and good flavor, can be produced by using a starting material having a high soft cheese content.
Specifically disclosed is a method wherein a polycarbonate is produced using a starting material which contains: a dihydroxy compound having a structure represented by general formula (1) in each molecule; at least one compound selected from among aliphatic dihydroxy compounds and alicyclic dihydroxy compounds; and a diester carbonate.
A hydrogen generation device (100) is provided with: a reformer (3) which generates hydrogen-containing gas by a reforming reaction using a starting material; a hydro-desulfurizer (2) which removes a sulfur compound in the starting material; a recycle flow path through which the hydrogen-containing gas to be added to the starting material that has not yet flowed into the hydro-desulfurizer flows and in which a descending slope (7) is formed; and a drainage path (8) through which condensate water condensed in the recycle flow path with the descending slope is drained.
[Problem] To develop a polarizing element having high durability and having favorable polarization properties without using a starting material belonging to a specific chemical substance such as a dianisidine.
A metal recovery apparatus (66) detoxifies exhaust gas by recovering metal components from the exhaust gas, which is discharged from a processing vessel (10) wherein a thin film is formed on the surface of processed material using a starting material gas composed of an organic metal compound starting material.
Disclosed is a novel silicon compound which has a high vapor pressure and is used as an excellent material when producing a silicon-containing thin film, and also disclosed is a method for producing the silicon compound in high yield using a starting material which is not hazardous and is inexpensive.
This indicates that the understanding of persons ordinarily skilled in the art that the reaction conditions for the working examples using a starting material having a steroid ring structure are similarly applicable to a starting material having a vitamin D structure is matter of fact.
A method for producing high-strength coke using a starting material obtained by adding a binder supplement to coal blends classified into fine-powdered coal and coarse-grained coal and kneading the resulting mixture, wherein a change in the rate of expansion of the fine-powdered coal and a change in the rate of expansion of the coarse-grained coal when the binder supplement is added are obtained, respectively, for every kind of the coal blends; and the binder supplement is added by adjusting the blending ratio of the binder supplement to the fine-powdered coal and the coarse-grained coal such that a difference in the rate of expansion between the fine-powdered coal and the coarse-grained coal when the binder supplement is added is smaller than a predetermined value.
A fuel cell system (100) is provided with: a reformer (1) for generating hydrogen-containing gas by a reforming reaction using a starting material and water vapor; a starting material supplier (2) for supplying the starting material to the reformer; a water vapor supplier (3, 4) for supplying the water vapor to the reformer; a temperature detector (5) for detecting the temperature of the reformer; a fuel cell (7) for generating electric power using the hydrogen-containing gas; a combustor (6) for burning the hydrogen-containing gas discharged from the fuel cell and heating the reformer; and a controller (10) for controlling the water vapor supplier such that the rate of change of the supply amount of the water vapor to the reformer becomes lower than the rate of change of the supply amount of the starting material to the reformer when controlling the starting material supplier such that the temperature detected by the temperature detector becomes a target temperature.
A hydrogen generator (1) is provided with: a cylindrical reformer (2) which generates a hydrogen-containing gas by a reforming reaction using a starting material gas; a CO reducing device (4) which decreases carbon monoxide in the hydrogen-containing gas generated by the reformer; a cylindrical hydrodesulfurization device (3) which is arranged around the reformer and removes a sulfur compound in the starting material gas; and a starting material gas supply channel (331) through which the starting material gas to be supplied to the hydrodesulfurization device flows.
A food having an activity against Helicobacter pylori which is produced by using a starting material obtained by processing olive plant while preventing damages on hydrophilic natural components serving as the active components.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.