Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using steam generated
Vertaling van "using steam generated" in Japans
発生した蒸気を用いて確認する
During power adjustments, output will be gradually ramped up and equipment inspection and tests performed using steam generated by the reactor.
調整運転においては、徐々に出力を上げ、原子炉で発生した蒸気を用いて確認する設備の点検や検査を実施してまいります。
The binary power generation system drives a turbine to produce electricity using steam generated by heating and vaporizing a working medium with a low boiling point.
バイナリー発電は、沸点の低い作動媒体を加熱・蒸発させてその蒸気でタービンを回し発電するシステム。
Adjustment operations involve inspection and testing of the reactor facilities using steam generated in the reactor, conducted by gradually increasing the reactor's output.
調整運転においては、徐々に出力を上げ、原子炉で発生した蒸気を用いて確認する設備の点検や検査を実施してまいります。
The control device for a waste heat recovery system is equipped with: a power turbine that provides drive using engine exhaust gas and a steam turbine that provides drive using steam generated with an engine exhaust gas economizer; and is equipped with a power turbine control means which controls the output of the power turbine and a steam turbine control means which controls the output of the steam turbine, and both of which drive an electrical generator by means of the power turbine and the steam turbine.
エンジンの排ガスを用いて駆動するパワータービンと、エンジンの排ガスエコノマイザーで発生した蒸気を用いて駆動する蒸気タービンとを備え、パワータービンと蒸気タービンとによって発電機を駆動するとともに、パワータービンの出力を制御するパワータービン制御手段と、蒸気タービンの出力を制御する蒸気タービン制御手段とを備える排熱回収システムの制御装置において、前記パワータービン制御手段は、パワータービン出力目標値と実際のパワータービン出力との偏差を基に制御弁の操作量を算出するパワータービンフィードバック制御手段と、エンジン負荷とエンジン負荷から算出されるパワータービン出力目標値と制御弁の操作量との関係が予め設定されたパワータービン開度指令マップから、制御弁の操作量を抽出するパワータービンフィードフォワード制御手段とを備え、前記フィードフォワード制御手段からの操作量と、フィードバック制御手段からの操作量とを加算して前記制御弁の開度として設定する。
Operation of the reactor was started on May 25, 2005, and the facilities were checked using steam generated in the reactor during the trial operation.
その後、平成17年5月25日に原子炉を起動し、調整運転の中で原子炉で発生した蒸気を用い設備の点検や検査を行ってきました。
The reactor was restarted on June 28, 2007 and equipment inspections and other tests have been performed using steam generated by the reactor during power adjustments.
その後、平成19年6月28日に原子炉を起動し、調整運転の中で、原子炉で発生した蒸気を用いて設備の点検や検査を行ってきました。
Synoniemen voor using steam generated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 85 ms.
