Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
value
Vertaling van "value" in Japans
Vervoegen
She calculated the absolute value of the complex number accurately.
彼女はその複素数の絶対値を正確に計算しました。
Click in the value field and drag up or down.
値フィールドをクリックして上または下にドラッグします。
The software without updates is often of no value to users.
アップデートのないソフトウェアは、ユーザーにとってほとんど価値がありません。
The value of used cars can come down over time.
中古車の価値は、時間とともに下がっていくことがあります。
Do not belittle the value of small acts of kindness.
ささやかな親切の価値を侮ってはいけません。
The value of equities fluctuates daily depending on market conditions.
株式の価値は、市場環境によって日々変動する。
Personal property taxes vary depending on the items and their value.
動産にかかる税金は、品目やその価値によって異なる。
He found the combined value of all his old coins.
彼は古いコインを全部合わせた価値を調べた。
They asked for a ballpark value of the antique furniture.
彼らはそのアンティーク家具のおおよその価値を知りたがっていました。
Prices of imported goods rise up when the currency value falls.
通貨の価値が下がると、輸入品の価格は上がる。
The painting's value is determined solely by its condition.
その絵の価値は、状態の良し悪しだけで決まる。
This antique vase is of great value to collectors worldwide.
このアンティークの花瓶は、世界中のコレクターにとって非常に価値の高い品です。
The object, in itself, has no value without context.
その物自体には、文脈がなければ価値はない。
Uitdrukkingen met value: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
sentimental value n.
思い出の価値 · センチメンタルバリュー
"This old toy has sentimental value for me."
accept at face value v.
鵜呑みにする · そのまま信じる
"You shouldn't accept at face value everything you read online."
place value on v.
価値を置く · 重要視する
"She places great value on honesty in relationships."
put a value on v.
価値をつける · 評価する
"It's hard to put a value on friendship."
take at face value v.
額面通りに受け取る
"She took his explanation at face value."
take them at face value v.
額面通りに受け取る · そのまま受け入れる
"She decided to take them at face value and moved on."
value for money n.
コストパフォーマンス · 費用対効果
"This phone offers great value for money."
street value n.
路上価格 · 闇市価格
"Authorities seized goods with a street value of $500,000."
face value n.
額面 · 表面価値
"He took her words at face value."
snob value n.
名声 · ステータス
"The club's snob value attracts many wealthy members."
value trap n.
バリュートラップ · 価値の罠
"The company turned out to be a value trap for investors."
nuisance value n.
迷惑価値 · 妨害価値
"The case was settled due to its nuisance value."
good value n.
良い品質 · 価値のある
"The restaurant offers good value meals."
great value adj.
高い価値のある · お買い得な
"These shoes are of great value for their price."
decreased in value adj.
価値が下がった · 減価した
"The stock is decreased in value after the market crash."
food value n.
栄養価 · 栄養価値
"The food value of spinach is very high."
of no value adj.
全く価値がない · 無価値の
"This old coin is of no value."
business value n.
ビジネス価値
"We must explain the business value of this project to secure funding."
customer value n.
顧客価値
"We improved customer value by adding free support and faster shipping."
actual value n.
実測値 · 実際値
"The engineer compared the actual value of the voltage to the design specification."
Synoniemen voor value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
value for
+10k
corporate value
+10k
value-added
+10k
market value
+10k
fair value
+10k
new value
+10k
default value
+10k
added value
+10k
Resultaten: 102038. Exact: 102038. Verstreken tijd: 93 ms.
