Download for Windows Premium
Publiciteit
various issues including

Vertaling van "various issues including" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
など様々な問題
The Center also offers counseling on various issues including medical problems, welfare, and volunteer services.
センターでは医療、福祉、支援業務など様々な問題の相談を受けている。
At Greenback Alan her role is to provide advice to Personal Tax clients from the UK and those domiciled overseas on various issues including all UK tax compliance and planning matters and HMRC enquiries.
グリーンバック・アランでは、英国および英国外に居住する個人顧客に対し、英国のあらゆる税務コンプライアンスや税務対策、HMRC(英国歳入関税庁)への問い合わせなど様々な問題でアドバイスを提供する役割を担っている。
In addition, the two sides also discussed various issues including regional affairs.
また,双方は,地域情勢等についても議論しました。
Against this view, a different member said that, in examining new means for money market operations, various issues including their side effects should be considered carefully.
これに対し別のある委員は、新たな調節手段を検討する際には、その副作用などの問題点も慎重に検討する必要があると述べた。
This survey of abandoned farmland area conversion for grazing land made me think about various issues including agriculture promotion, national environmental protection and conservation, and an increase in the food self sufficiency rate.
放牧による耕作 放棄地の利用についての調査から、農業振興、国土環境保全、食糧自給率向上と色々考えさせられた。
On the other hand, the world is facing various issues including climate change, refugees and migrants, continuation of colonial system, the limits of capitalism, and increasing in inequality and poverty.
他方、いま世界が抱える諸問題に、気候変動、移民難民、植民地体制の継続、資本主義の限界、格差の拡大と貧困などがある。
However, with these activities come various issues including human resources, funding and organizational management, which can result in a situation where desired activities and sufficient results cannot be obtained.
しかし、これら市民による活動は、人材や資金、組織運営等の多くの課題や悩みがあり、思うような活動の展開や十分な成果が得られない状況にある。
In order to contribute to local governments and schools to resolve various issues including facility maintenance and changes in work environments, we wil make a full-scale expansion into the operation of outsourced swimming classes for preschools, elementary schools and junior high schools.
また、自治体や学校が抱える設備維持、働き方改革等の課題解決への貢献を目的に、幼稚園や小中学校で行ってきた 水泳指導授業受託事業を本格的に展開してまいります。
They also exchanged views on promotion various issues including of people-to-people exchanges and the current international situation.
3 その他,辻政務官とハイダー会長は,人的交流などの両国の交流や最近の世界情勢等について,意見交換を行いました。
It aimed to raise questions about what science-including humanities and social sciences-could contribute to social innovation in a broad sense. The participants discussed various issues including the role of science for the innovative, sustainable, and fair solution of global-scale problems; the new relationship between science and society; and the potential of science and technology.
シンポジウム全体を通して,人文・社会科学を含む広義のサイエンスが,イノベーションの本来の意味である社会変革にいかに貢献しうるかについて改めて問い直し,地球規模課題へのイノベイティブ,持続可能,かつ公平な解決に向けてサイエンスが果たす役割,サイエンスと社会の新たな関係性,サイエンスの潜在能力等についてさまざまな立場から議論されました。
Japan and the EU exchanged information such as the measures taken in the field of cybersecurity and discussed various issues including possible 100 future cooperation.
同 対話では、双方のサイバー分野における取組等の情報交換や今後の協力の可能性 等の議論を行った。
For instance, regarding due diligence on M&A cases, we are able to identify various issues including not only accounting and taxation issues but also law, labor and real estate related issues.
例えばM&A案件に係るデューデリジェンスにおいては、会計・税務のみならず、法務・労務・不動産関連に関する問題点を横断的に指摘することが可能です。
At the dinner table following the meeting, the two leaders discussed various issues including Somalia's culture, its efforts to establish democracy, and strengthening of the bilateral exchanges in a friendly atmosphere.
4 会談後の夕食会では,ソマリアの風土や民主主義確立への取組み,両国の交流強化等について,和やかな雰囲気の中で懇談が行われました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor various issues including in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 43 ms.