Vertaling van "various issues including" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
など様々な問題
The Center also offers counseling on various issues including medical problems, welfare, and volunteer services.
センターでは医療、福祉、支援業務など様々な問題の相談を受けている。
At Greenback Alan her role is to provide advice to Personal Tax clients from the UK and those domiciled overseas on various issues including all UK tax compliance and planning matters and HMRC enquiries.
In addition, the two sides also discussed various issues including regional affairs.
また,双方は,地域情勢等についても議論しました。
Against this view, a different member said that, in examining new means for money market operations, various issues including their side effects should be considered carefully.
This survey of abandoned farmland area conversion for grazing land made me think about various issues including agriculture promotion, national environmental protection and conservation, and an increase in the food self sufficiency rate.
On the other hand, the world is facing various issues including climate change, refugees and migrants, continuation of colonial system, the limits of capitalism, and increasing in inequality and poverty.
However, with these activities come various issues including human resources, funding and organizational management, which can result in a situation where desired activities and sufficient results cannot be obtained.
In order to contribute to local governments and schools to resolve various issues including facility maintenance and changes in work environments, we wil make a full-scale expansion into the operation of outsourced swimming classes for preschools, elementary schools and junior high schools.
It aimed to raise questions about what science-including humanities and social sciences-could contribute to social innovation in a broad sense. The participants discussed various issues including the role of science for the innovative, sustainable, and fair solution of global-scale problems; the new relationship between science and society; and the potential of science and technology.
Japan and the EU exchanged information such as the measures taken in the field of cybersecurity and discussed various issues including possible 100 future cooperation.
同 対話では、双方のサイバー分野における取組等の情報交換や今後の協力の可能性 等の議論を行った。
For instance, regarding due diligence on M&A cases, we are able to identify various issues including not only accounting and taxation issues but also law, labor and real estate related issues.
At the dinner table following the meeting, the two leaders discussed various issues including Somalia's culture, its efforts to establish democracy, and strengthening of the bilateral exchanges in a friendly atmosphere.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.