Download for Windows Premium
Publiciteit
which sets forth the behavior

Examples with "which sets forth the behavior" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aiming to be a trusted corporate group that prospers together with its customers and society, the Company has established the Nomura Real Estate Group Code of Action which sets forth the behavior that all Officers and employees should strive to exemplify, and ensures that all Officers and employees comply with 5) System to ensure that the the Code of Action. execution of duties of the b.
イ.お客様、社会とともに栄え、信頼を得られる企業グループを目指し、役職員一人ひとりが心がけ るべき行動を示した野村不動産グループ倫理規程を定め、その遵守を徹底する。
The Company has passed the following resolutions at meetings of Board of Directors regarding systems to ensure that Directors' execution of their duties is in compliance with laws and regulations and the Articles of Incorporation and other systems to ensure the appropriateness of operations. a. Aiming to be a corporate group that prospers together with its customers and society, the Board of Directors has formulated the Nomura Real Estate Group Code of Action which sets forth the behavior that all Officers and 1) System to ensure employees should strive to exemplify.
1 取締役及び執行役員の職務の執行が法令及び定款に適合することを確保するための体制 イ.お客様、社会とともに栄え、信頼を得られる企業グループを目指し、役職員一人ひとりが心がけ るべき行動を示した野村不動産グループ倫理規程を取締役会において定め、取締役及び執行 役員は率先垂範して同規程を遵守する。
Aiming to be a corporate group that prospers together with its customers and society, the Board of Directors has formulated the Nomura Real Estate Group Code of Action which sets forth the behavior that all Directors, officers and 1) System to ensure that employees should strive to exemplify.
株主総会参考書類 イ.お客様、社会とともに栄え、信頼を得られる企業グループを目指し、役職員一 人ひとりが心がけるべき行動を示した野村不動産グループ倫理規程を取締 1 取締役及び執行役員の 役会において定め、取締役及び執行役員は率先垂範して同規程を遵守する。
Aiming to be a trusted corporate group that prospers together with its customers and society, the Board of Directors has formulated the Nomura Real Estate 1) System to ensure that the Group Code of Action which sets forth the behavior that all Officers and execution of duties of the employees should strive to exemplify. Directors and Executive Officers shall Directors and Executive lead by example and comply with this Code of Action. Officers complies with b.
1 取締役及び執行役員の職務の執行が法令及び定款に適合することを確保するための体制 イ.お客様、社会とともに栄え、信頼を得られる企業グループを目指し、役職員一人ひとりが心がけ るべき行動を示した野村不動産グループ倫理規程を取締役会において定め、取締役及び執行 役員は率先垂範して同規程を遵守する。

Andere resultaten

In the event of any conflict between the Code and separately prepared regional codes and policies, you should decide which sets forth higher standards of conduct. If one requires higher standards than the other, that code should guide your behavior.
本規準 の内容が、各地域で個別に制定された規準やポリシーと相反する場合には、どちらの内容がより 高い行動規準を示しているかを判断します。 ある規準が他よりも高いレベルを要求するのであれ ば、その規準こそが、私たちがとるべき行動を示しています。
Active approaches to the environment and risk management We adopted the new Sysmex Way philosophy and the "core behaviors," which are based on it, that set forth our responsibilities to our customers, employees, partners, shareholders, and society.
4 環境対策及びリスクマネジメントへの積極的な取り組み 当社では、新たにSysmex Wayとそれに基づきお客様、従業員、取引先、株主そして社 会に対する取り組みを示した行動基準を制定いたしました。
Preventing Fraud and Corruption MHR and MIM recognize bribery, corruption and other fraud as an extremely serious risk factor which significantly impairs trust from society. To maintain a strong relationship with our stakeholders and to earn their trust, we have formulated a "Compliance Manual" that sets forth the principles of compliance-related behavior, strict compliance with various laws and regulations including banning bribery and prohibiting corporate entertainment, gifts and acceptance of benefits that may cause conflicts of interests.
不正・腐敗防止 本投資法人および資産運用会社は、贈賄・汚職その他不正・腐敗の発生を社会からの信頼を著しく損なう極めて重大なリスク要因として認識し、ステークホルダーとの健全な関係を維持し、信頼を獲得するため、コンプライアンスに関する行動原則を定めたコンプライアンス・マニュアルを策定し、贈収賄の禁止など各種法令等を厳格に遵守することはもとより、疑念や不信を招くような接待や贈答や便宜の授受など利益相反が生じるおそれのある行為を禁止しています。
The fi ndings revealed that the reduction in green- Africa and accelerate progress toward the MDGs. house gas emissions from the use of chemical products is ap- proximately double to triple the amount of greenhouse gas As a framework for businesses to contribute directly to emissions attributable to chemical products over their entire solving international problems caused by globalization and lifecycles. achieving sustainable growth, Kofi Annan, then Secretary- The chemical industry, which provides a wide range of General of the United Nations, proposed the Global Com- products in various forms, from raw materials and compo- pact, which sets forth ten principles for corporate behavior in nents to finished goods, and makes vast contributions to the areas of human rights, labor standards, the environment, daily lives of people around the world, should continue to and anti-corruption.
決や、持続可能な成長を実現するための取り組みに直接 素材や部材から最終製品まで、多種多様な製品を供給 貢献していく枠組みとして、アナン前事務総長が提唱し、 し、世界の人々の生活に広くかかわりをもっている化学 人権、労働基準、環境、腐敗防止に関する企業行動の 10 産業は、気候変動という地球規模の問題に対応する上で、 原則を定めた国連グローバル・コンパクトがあります。
Their behavior is controlled by the rules set forth by the organization.
彼らの行動は、組織が定めた規則によってコントロールされています。
The code of behavior in the Compliance Manual stipulates "Resolute confrontation of anti-social forces and associations" and sets forth the Asset Management Company's basic stance concerning the elimination of anti-social forces.
コンプライアンス・マニュアル行動憲章においては 、 反社会的勢力及び団体とは断固として対決する 。 と規定し、資産運用会社の反社会的勢力排除に対する基本姿勢を定めています。
This "Code of Conduct for Officers and Employees" sets forth standards of behavior for the Group's officers and employees in order to actualize the Basic Philosophy.
この役職員行動基準は、この基本理念を実現するために、当社グループの役職 員の行動基準を定めたものである。
Unless otherwise set forth in the laws or regulations, suppliers shall not re- strict the free behavior of their employees, including by way of unduly impos- ing fees or advance payments relating to their employment, or confiscating or destroying passports, identification documents or work permits, etc.
サプライヤーは、特別な法令の定めがない限り、不当に、雇用に関する手数料や前金 の支払いを従業員に課す、旅券、身分証、労働許可証などを取り上げるまたは破壊 するなどして、従業員の自由な行動を制限しません。
In the event the Company determines that a user has violated the provisions of the preceding clause or has engaged in inappropriate behavior, the Company may, without disclosing the reasons therefor, take the measures set forth below, and the user consents to such measures in advance.
)を及ぼす行為 その他当社が不適切と判断する行為 当社が、利用者が前項の規定に違反したと判断した場合、または、不適切と判断した場合、当社は当該利用者に対して理由を開示することなく以下の各号に規定する措置をとることができるものとし、利用者は予めこれに同意するものとします。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 383938. Exact: 4. Verstreken tijd: 103 ms.