She operates the controller while looking at the computer screen.
パソコンの画面を見ながら、コントローラーを動かしていく。
You can edit the comments while looking at the chart.
You can relax while looking at the widespread greenery outside the window.
Matcha or sweetness can be enjoyed while looking at a seasonal flower.
四季折々の草花を眺めながら、抹茶や甘味などをお楽しみいただけます。
You can enjoy meals while looking at the tree.
クリスマスツリーを眺めながら、屋内で食事を楽しむことができます。
Take shape while looking at the overall balance.
全体のバランスを見ながら形をととのえます。
Then, check the eyesight while looking at the computer monitor..
その後パソコンのモニターを見ながら視力検査。
Please enjoy playing in the snow while looking at the airplanes taking off.
飛び立つ飛行機を見ながら雪遊びをお楽しみください。
Taking a rest is very comfortable while looking at the scenery.
この景色を見ながら休憩するのは、気持ち良いですね。
She reflected on the passage of time while looking at old photographs.
彼女は古い写真を眺めながら、過ぎていった時間に思いを巡らせていた。
Have dinner on the terrace while looking at the sea.
海を見ながらテラスで夕食を。
Before a concert, we often discuss the music while looking at the score.
コンサート前などにはよく楽譜を見ながらディスカッションをします。
It's better to work while looking at the sea and mountains.