Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
willingly accept
Vertaling van "willingly accept" in Japans
喜んで受け入れ
喜んで受け入れる
They willingly accept the premise that it is their duty to maintain the home while the husband supports the relationship financially.
彼らは夫が経済的に関係を支えている間、家を維持することが彼らの義務であるという前提を喜んで受け入れます。
Chewable pills are produced in the form of funny cubs and, despite the not very pleasant taste, children willingly accept similar to the toys of the tablet.
チュアブルピルは面白いカブスの形で製造され、そして非常に快適な味にもかかわらず、子供たちはタブレットのおもちゃと同様に喜んで受け入れます。
Coming in later or leaving the office earlier is also something that they'd willingly accept.
後から入ってくるか、早めにオフィスを出ることも、彼らが喜んで受け入れるものです。
We then knowingly and willingly accept that this very work makes us ill.
そして、私たちは、この作品が私たちを病気にすることを承知の上で、喜んで受け入れるのです。
We will willingly accept the oversight of the NPC, and seek comments and suggestions from the CPPCC National Committee with an open mind.
我々はNPCの監督を喜んで受け入れ、寛大な心を持ちCPPCC全国委員会から意見と提案を求めていきます。
Once the virtuous circle in which rising wages leads to an increase in expenditure and income starts to work through, the general public will begin to willingly accept the idea of moderately rising prices.
このように、賃金が上昇し、支出と所得の好循環が働き始めれば、人々は緩やかな物価上昇を自然な形で受け容れていくようになります。
(28-252, 1970.01.22) 3 The family of the firstborn son in a clan can thrive when the members of his family willingly accept the traditional family laws and propriety passed down from their ancestors and practice them.
3 宗家が栄えるためには、先祖から下ってきた家法や礼法をきちんと受け入れ、実践しなければなりません。
Change the world We do not fear change and willingly accept new challenges. We are fearless challengers trying to change the world.
変革を起こす 私たちは、世の中の変化に怯むことなく、自ら動き自ら挑み、変革を起こす勇猛果敢な挑戦者であります。
We willingly accept that the magnificent Greek culture borrowed the concept of pillars from Egypt for their own buildings.
ギリシャの先進文化が建築にエジプトの柱の概念を採用したことは私達も認めている。
Hoping that You will willingly accept this historic hour, I proclaim this and thank You in the name of True Parents.
歴史的なこの時間を快くお受けくださるようにお願いしながら、真の父母のみ名によって宣布し、感謝申し上げます。
It was Prince Mochihito (also known as Takakura-no-miya or Sanjo-no-miya), the third son of Cloistered Emperor Goshirakawa that did not willingly accept Kiyomori's action.
これに不満を持ったのが後白河法皇の第三皇子の以仁王（高倉宮・三条宮）である。
Another theory says that Yorimasa, who served Emperor Konoe and Emperor Nijo, both in the blood line of the Retired Emperor Toba, as Ouchi Shugo, the role his family had served for generations, did not willingly accept Emperor Takakura and Emperor Antoku, who were different from the former blood line, and felt opposed to them.
一方で、代々の大内守護として鳥羽院直系の近衛天皇、二条天皇に仕えた頼政が系統の違う高倉天皇、安徳天皇の即位に反発したという説もある
Synoniemen voor willingly accept in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 14 ms.
