We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
追加費用なし
追加コストなし
更なる出費なく
The guarantee ensures repairs without additional cost during the warranty.
この保証によって、保証期間中の修理は追加費用なしで受けられます。
The proposal is to require prior consent from the subscriber before commercial or promotional advertisements, or push messages may be sent to them or when the subscriber has specifically opted to receive said messages without additional cost.
Affordable, allowing organizations to easily control the amount of hardware dedicated to each appliance and the ability to run multiple VK Appliance instances without additional cost
Talend also extends its single-sign-on and multi-factor authentication to meet security best practices and deliver a straightforward user login experience to all customers of Talend's cloud platform without additional cost.
The quest scroll will return to the player's inventory and can be used again without additional cost.
クエストの巻物はプレイヤーの所持品に戻されて、更なる出費なくもう一度使えるようになります。
The primary benefit of this implementation is that existing serial hardware can be used without additional cost.
この実装の主な利点は、追加投資をすることなく既存のシリアル ハードウェアを利用できる点です。
The quest scroll will then be returned to the original quest owner's inventory and can be started from the beginning again without additional cost.
クエストの巻物はプレイヤーの所持品に戻されて、更なる出費なくもう一度使えるようになります。
Buying a season pass unlocks all future expansions without additional cost.
シーズンパスを購入すると、今後配信される拡張コンテンツを追加料金なしですべてアンロックできる。
A press machine, wherein, without additional cost and without complexity of the configuration of the press machine, a frame is prevented from being deformed by heat created by the drive source of a press drive mechanism.
If the size is not suitable, please contact our customer service to get the return form.As long as you send the equipment back to our company within seven days and check that it is not damaged, we will send you the appropriate size without additional cost.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.