We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
求めず
も聞かず
ききもしないで
聞きもしないで
Examples of unclosed gestalts in relationships A dream unrealized in childhood will lead to the fact that an adult may try to realize it with the help of his child, without even asking his opinions.
As long as one achieves the level of a Bodhisattva, he will naturally develop miraculous powers without even asking for them.
菩薩の果位を修め得れば、自然に神通を持って、求めずにあった。
They counted me out of the project without even asking my opinion.
みんな僕の意見も聞かず、そのプロジェクトから僕を計算に入れなかった。
My boss shot down my remote-work request without even asking for more details.
上司は詳しい事情も聞かず、僕のリモート勤務の願いを一蹴した。
As a result, a minor system failure will occur, and with a large probability, with the subsequent launch, the laptop will automatically boot into the BIOS mode, without even asking the permission of the owner.
He fixed my bike right off, without even asking for any payment.
彼は僕の自転車を、すぐに直して、お金も全然要求しなかった。
Regular customers here get the royal treatment without even asking for it.
ここでは常連客は、頼まなくても王様のようにもてなされる。
She went out without even asking me to have a seat.
彼女は私にお座りくださいとも言わずに出ていった。
My friend's phone 'initialized' my memory card without even asking.
私の友人の携帯電話が、私のメモリカードを尋ねることなく初期化しました。
You've no business doing that behind my back without even asking my opinion.
私に一言も相談せず、陰でそんなことをする権利はない。
A good 10 minute understanding watches better, and I say thank you, without even asking his name.
時計をよりよく理解する10の優れた知識があり、彼の名前を聞かずに感謝します。
After you have cultivated the power of mercy and compassion, they will naturally protect you and you will be able to achieve many things without even asking for them.
I'll tell you right now, it's a real kick in the teeth when the person you love and who you think loves you will take his mothers advice and make changes to your wedding plans without even asking you for your opinion.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.