We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She walk in her sleep usually towards the window without realizing it.
彼女は寝ぼけると、いつも気づかないまま窓のほうへ歩いていく。
He tends to slip by important career opportunities without realizing it.
彼は大事なキャリアのチャンスに気づかないまま逃してしまうことが多い。
Users download and run the script without realizing it's from an attacker.
ユーザーがそれに気づかず、スクリプトをダウンロードしてしまうのです。
We touch our faces countless times throughout the day without realizing it.
私たちはそれに気づかずに一日中何度も顔に触れます。
Many people were ensnared in the scam without realizing it at first.
多くの人が、最初は気づかないままその詐欺に巻き込まれてしまった。
The dazed runner crossed the finish line without realizing it.
その走者は茫然自失のまま、自分でも気づかないうちにゴールラインを越えた。
Hikers sometimes stray into protected natural zones without realizing it.
ハイカーは、気づかないうちに保護区域内に入り込んでしまうことがある。
Tourists can easily stray into residential areas without realizing it.
観光客は気づかないうちに住宅街の中へ迷い込んでしまうことがある。
Sometimes, people tangle with complicated legal matters without realizing it.
人はときどき、気づかないうちにややこしい法律問題に首を突っ込んでしまうことがある。
When you feel stressed, your muscles often tighten without realizing it.
ストレスを感じていると、自分では気づかないうちに筋肉がこわばってしまうことがよくあります。
Sometimes, she will repeat herself without realizing it during conversations.
彼女は会話の途中で、自分では気づかないうちに同じ話を繰り返してしまうことがある。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.