Download for Windows Premium
Publiciteit
without the authorization required

Examples with "without the authorization required" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it has become a Holding Company whose Subsidiaries include an Insurance Company due to any of the transactions or actions listed in the items of that paragraph without the authorization required in Article 271-18, paragraph (1)
第二百七十一条の十八第一項の認可を受けずに同項各号に掲げる取引又は行為により保険会社を子会社とする持株会社になったもの
The installation of Updates without the authorization required by the Licensing Model under the Terms and Conditions is a violation of this Agreement.
条項に基づき、ライセンス モデルで求められている権限なくアップデートをインストールすることは、本契約の違反と見なされます。
it was established as a Holding Company whose Subsidiaries include an Insurance Company without the authorization required in Article 271-18, paragraph (1)
二 第二百七十一条の十八第一項の認可を受けずに保険会社を子会社とする持株会社として設立されたもの

Andere resultaten

13.2 Company will not, directly or indirectly, export, transmit, permit access or use any McAfee Enterprise Products or technical data (or any part of McAfee Enterprise Products or technical data) or system or service incorporating any McAfee Enterprise Products to or in any country to which export, transmission or access is restricted by regulation, statute or other law, without the authorization, if required, of the Bureau of Industry and Security of the U.S. Department of Commerce or any other competent governmental entity that may have jurisdiction over export or transmission.
13.2 お客様は、McAfee Enterprise製品あるいは技術データ(またはその一部 ) 、 またはMcAfee Enterprise 製品を組み込むシステムあるいはサービスを、規制、法規、または他の法律により、かかる輸出、送 信あるいはアクセスが制約された国に、米国商務省産業安全保障局の許可が必要な場合にその許可な く、間接的または直接的に、輸出、送信、アクセスまたは使用を許可しないもとのします。 商務省ま たはその他の管轄政府法主体がかかる輸出または送信の管轄権を有します。
13.2 Customer will not, directly or indirectly, export, transmit, permit access or use any Cloud Services or technical data (or any part of Cloud Services or technical data) or system or service incorporating any Cloud Services to or in any country to which export, transmission or access is restricted by regulation, statute, or other law, without the authorization, if required, of the Bureau of Industry and Security of the U.S. Department of Commerce or any other governmental entity that may have jurisdiction over export or transmission.
13.2 お客様は、規制、制定法、または他の法律により輸出、送信またはアクセスが制限されて いる国に対し、本クラウド サービスもしくは技術データ (またはその一部 ) 、 または本クラ ウド サービスを組み込んだシステムもしくはサービスを 、 ( 必要な場合には米国商務省産 業安全保障局または輸出もしくは送信を管轄するその他の行政機関の承認を得ずに) 直接 または間接的に輸出したり、送信したり、これらへのアクセスおよびこれらの利用を許可 したりしてはなりません。
Customer will not, directly or indirectly, export, transmit, permit access or use any Services or technical data (or any part of Services or technical data) or system or service incorporating any Services to or in any country to which export, transmission or access is restricted by regulation, statute, or other law, without the authorization, if required, of the Bureau of Industry and Security of the U.S. Department of Commerce or any other competent governmental entity that may have jurisdiction over export or transmission.
お客様は、米国商務省産業安全保障局または輸出もしくは送信に対する管轄権を 有している可能性がある行政機関の承認を得ずに (必要な場合 ) 、 規制、制定法、 または他の法律により輸出、送信またはアクセスが制限されている国に対し、本 McAfee Enterprise プロフェッショナル サービス契約 改訂: 2021 年 7 月 9/19 ページ サービスおよび技術データ (またはその一部 ) 、 ならびに本サービスを組み込んだ システムおよびサービスを直接または間接的に輸出したり、送信したり、かかる 国においてこれらへのアクセスを許可したり、これらを利用したりしてはならな いものとします。
You agree that you will not directly or indirectly export, transmit, permit access or use of the software or services and their related documentation and technical data to an individual, entity, or country to which export, transmission or access is restricted by export control laws, without the required authorization of the Bureau of Industry and Security of the U.S. Department of Commerce or other governmental entity with jurisdiction over export or transmission.
お客様は、輸出規制法により輸出、輸送、またはアクセスが制限された個人、法人、または国に、米国商務省産業安全保障局、または輸出や輸送を管轄するその他政府機関による必要な承認を受けずに、本ソフトウェアまたはサービス、および関連するドキュメントと技術データについて、直接的または間接的に輸出、輸送、または アクセスや使用の許可を行わないことに同意していただきます。
Captain Morton said she had decided to step forward without the required authorization from the public affairs office because: It's the Constitution, not just a nice rule we can follow or not follow.
Morton 大尉は次の理由で彼女が公務のオフィスからの必須の承認なしで先に歩むことにしたことを言った: それは憲法私達が続くか、または続かないことができるちょうどである素晴らしい規則ではなく。
Also, members shall not be authorized to access, download, use, export, and transmit by e-mail the Data in violation of the export control regulations or rules of Japan or relevant foreign governments including the U.S. Members shall comply with these rules and shall not be authorized, whether directly or indirectly, to export, provide or make available for use the Data and their reproductions without obtaining the required authorization of Japan or relevant foreign governments including the U.S. 7.
また、本データを日本若しくは米国等関連する外国政府の輸出管理法令や規則に違反してアクセス、ダウンロード、使用、輸出、電子メールでの送付を行うことはできません。 会員様は、これらの規則を遵守するものとし、日本政府若しくは米国等関連する外国政府の必要な許可を得ずに、本データおよびその複製物を直接的または間接的に輸出、提供もしくは使用可能にすることはできません。
A Holding Company which was established as a Holding Company having a Bank as its Subsidiary Company without authorization required by Article 52-17(1)
第五十二条の十七第一項の認可を受けずに銀行を子会社とする持株会社として設立されたもの
A Holding Company which became a Holding Company having a Bank as its Subsidiary Company through any of the transactions or acts listed in each item of Article 52-17(1) without authorization required by those provisions
第五十二条の十七第一項の認可を受けずに同項各号に掲げる取引又は行為により銀行を子会社とする持株会社になつたもの
Copyright The copyright of all the contents posted on this Website (including documents, images, video, sound and programs) shall belong to the Company.Secondary use of a duplicate, diversion and sale without the authorization of the right holder beyond the limit required by law such as any private use of these contents are prohibited by law.
これらのコンテンツの私的使用など、法律によって認められる範囲を超えて権利者の許可なく、複製・転用・販売などの二次利用を行なうことは法律で禁止されています。
Customers undertake to ensure that computing resources made available to them by the hotel are not used in any way for reproduction, representation, provision or communication to the public of works or objects protected by copyright or a related right, such as texts, images, photographs, musical works, audiovisual works, software or video games, without the authorization of the copyright holder provided for in Books I and II of the French Intellectual Property Code when this authorization is required.
お客様は、フランス知的財産法典IおよびIIに定められた権利保持者による許可を得ることなく、著作権または関連の権利で保護された著作物または対象物(文章、画像、写真、音楽著作物、視聴覚著作物、ソフトウェア、ビデオゲームなど)を複製、表現、提供または公開する目的で、ホテルが提供するコンピューター資源を使用することはできません。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 23385. Exact: 3. Verstreken tijd: 150 ms.