Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
work breakdown structures
Vertaling van "work breakdown structures" in Japans
作業分解構造
作業構成明細
This includes the creation of work breakdown structures, and the allocation of tasks.
これにはもちろん WBSの構築 や、 タスク の配置も含まれます。
Work breakdown structures (WBS) and
WBS（作業構成明細）
Enterprises face complex accounting and operational issues that result from complex work breakdown structures. Multiple organizations or departments may work together on a project, yet the customer wishes to receive only one bill. Parts of the work performed may be billed externally to a customer while other work may be billed internally to another project. These types of business needs require a way to capture multiple project costs into one project regardless of where or by whom the work is performed.
企業は、複雑な作業分解構造が原因となって、会計上および運営上の複雑な問題に直面しています。プロジェクトでは複数の組織または部門が一緒に作業を行いますが、顧客は1つの請求書のみを受け取ることを希望しています。実施する作業の一部は外部の顧客に請求し、他の作業は内部の別のプロジェクトに請求する場合があります。この種のビジネス・ニーズでは、作業を実施する場所や人に関係なく、複数のプロジェクト原価を1つのプロジェクトに取得する方法が必要です。
Enterprise Asset Management supports a variety of ways to define work breakdown structures. The methods include, using third party project management systems (with on-line integration), project templates, Seiban number wizard, copy, and manual entry. Work breakdown structures are commonly needed for program management. To support financial project management an reporting, the combination of Oracle Projects and Oracle Project Manufacturing enables budgeting, project costing and tracking, project billing, project revenue recognition, project cash forecasting, and project cost collection, including multi-currency and tax regulations.
エンタープライズ資産管理では、作業分解構造を定義する様々な方法をサポートしています。これらの方法には、（オンライン統合による）サード・パーティのプロジェクト管理システムの使用、プロジェクト・テンプレート、セイバン番号ウィザード、コピーおよび手動入力があります。作業分解構造は通常、プログラム管理に必要です。会計プロジェクト管理およびレポート作成をサポートするために、Oracle ProjectsおよびOracle Project Manufacturingの組合せにより、予算計画、プロジェクト原価計算と追跡、プロジェクト請求、プロジェクト収益認識、プロジェクト資金予測およびプロジェクト・コスト収集（複数通貨および税法を含む）が可能です。
A documented service offering including Work Breakdown Structures, Practitioner's Guide, Test and Acceptance Plans.
作業構成明細、実践ガイド、テスト/検収プランなどの、文書化サービス
They include Assessment Services, Implementation Services, and Health Checks; and will be announced externally on May 3, 2006. Supporting documentation-i.e., TS Kits for these services-includes Practitioners' Guides, Work Breakdown Structures, Service Briefs, Infrastructure Questionnaire, Fact Sheets, Final Reports, and Project Acceptance Forms.
これらのソリューションには、アセスメント・サービス、インプリメンテーション・サービス、稼働状況チェック・サービスが含まれており、2006年5月3日に社外に向けて発表されました。補足資料、すなわちこれらのサービスのTSキットには、実践ガイド、作業構成明細、サービス概要、インフラストラクチャに関する質問表、ファクト・シート、最終レポート、プロジェクト承認フォームが含まれます。
Use for project management, task management, schedules, timetables, agendas, work breakdown structures (WBS), critical path method (CPM), project lifecycles, goal setting, and timelines.
プロジェクト マネジメント、作業管理、スケジュール、予定表、計画表、作業配分 （WBS）、クリティカル パス方式 （CPM）、プロジェクト ライフサイクル、目標設定、タイムラインなどに使用します。
Create PERT charts for project or task management, schedules, timetables, agendas, work breakdown structures, critical path method, project lifecycles, goal setting, and timelines.
プロジェクト管理、タスク管理、スケジュール、時間割、予定表、作業配分、クリティカルパス方式、プロジェクト ライフサイクル、目標設定、タイムラインのための PERT 図を作成します。
Create Project Chart on Mac Create project charts on Mac fast including Gantt chart, calendar, timelines, Work Breakdown Structures.
プロジェクト管理図を簡単に作成しよう ガントチャート、カレンダー、スケジュール、作業分解図などプロジェクト管理図を簡単に作成します。
Synoniemen voor work breakdown structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 17 ms.
