We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
作業が進行中
This allows idea submitters to know as soon as possible when work is in progress for their request.
ReplaceOpens the Replace Resource dialog box, which you can use to replace the selected resource with another on the selected task. If the task has not yet started, the new resource completely replaces the old one. If work is in progress on the task, the new resource is added to the task. The old resource is credited with the amount of work already completed, while the new resource is assigned to the remaining work.
As a development extension managed openly by Avnu Alliance Pro AV segment members, work is in progress to deploy a new streamlined testing and certification program from Avnu Alliance to support this new network solution for implementation by Pro AV manufacturers.
現在、Avnu Alliance Pro AVのメンバーがオープンに管理している開発エクステンションとして、新しい合理化されたテストを展開する作業が進行中です。 Avnu Allianceの認証プログラムは、Pro AVメーカーによるこの新しいネットワークソリューションの実装をサポートします。
Work is in progress on the back and middle of the shoulders.
肩の後ろと真ん中の作業が進行中です。
Work is in progress to make the older material compliant with the above licenses.
古い著作物を上に挙げたライセンスに準拠させる作業が進行中です。
Comments: Work is in progress on translations of the new Handbook into Korean, Japanese, Chinese, and Spanish.
備考: 新しいハンドブックの韓国語、日本語、中国語、スペイン語への翻訳作業が進行中となって いる。
Moreover, extensive work is in progress for additional bases.
さらに、追加的基地を作るため広範囲の作業が進められております。
The cleaning crew said that maintenance work is in progress throughout the building.
清掃スタッフによる館内の保守作業が、ただいま全館で実施中です。
In fact, the code is already available while work is in progress.
実際、コードは作業の進行中に すでに利用可能 です。
Currently, sample evaluation work is in progress with many customers, targeting the annual sales of 10.0 billion yen in the fiscal year 2015 to meet the trend of spreading solar cell systems.
The employer shall, when carrying out the work inspecting, repairing, adjusting (excluding those for teaching, etc.), cleaning or lubrication, or confirmation of these results for an industrial robot within its movement range, take measures of stopping the operation of the industrial robot, locking the start switch while carrying out the said work, posting a sign on a start switch of the said industrial robot to indicate the work is in progress in order to prevent the persons other than the worker who engages in the operation from operating the said start switch.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.