Download for Windows Premium
Publiciteit
write-down
Definitie
1. reduction in the book value of an asset 2. record information on... See more
評価損
評価減
きりさげ
ひょうかげん
切下げ
減損処理
処分等
償却額
切り下げ
元本
Non-consolidated net income for fiscal year 2010 decreased significantly due to extraordinary losses on the write-down of affiliate stocks.
更に、平成 23 年 3 月期の単体において、関係会社株 式評価損を特別損失に計上したことから、当期純利益は大幅に減少しました。
Non-cash adjustment for write-down to assets
資産に対する評価損の非資金修正。
The write-down and disposal of inventories is a certain amount that occurs every year, although some of it is transient.
棚卸資産の除却評価減でございますが、これは一過性のものもございますが、毎年一定程度、発生 します。
Q: How much of a write-down is included in your cost of sales in this results release?
今回の決算で売上原価に含まれる評価減の金額は?
Any asset that is producing less than expected because of climate change or rules set up to limit climate change could be a candidate for a write-down.
気候変動やその対策として導入された規定変更により、生産が従来想定を下回る資産はいずれも、評価損の対象となり得る。
Extraordinary losses - centered on the change in new accounting standards for retirement benefits and a write-down of securities in the weak stock market - brought aftertax net income to 1.7 billion yen.
一方、退職給付会計基準変更時差異に加 え、株式市況の低迷に伴う投資有価証券等評価損などを特別損失に計上したことから、税 引後の当期純利益は 17 億円にとどまりました。
Outlook On a non-consolidated basis, the company expects to recognize losses on a write-down of the above ¥40.6 billion as an extraordinary loss.
今後の見通し 単体決算においては、上記評価損 406 億円を特別損失として計上する予定です。
This write-down of affiliate stock (extraordinary loss) will be subject to elimination upon consolidation and will have no impact on consolidated profit/loss in the consolidated financial statements of the Company.
なお、当該関係会社株式評価損(特別損失)は、 連結決算においては内部消去されるため、連結損益への影響はありません。
If there is a significant downturn in the semiconductor industry, Advantest's financial condition and results of operations will be adversely affected including the write-down of inventories due to excess inventory.
そのため、半導体業界における大規模な不況が発生した場合、過剰な在庫を抱えたことによる棚卸資産の評価損など当社グループの財務状況と事業成績に、悪影響を及ぼすこととなります。
In addition to these factors, Kobe Steel posted extraordinary loss on the write-down of investments in securities. As a result, net income went down 55.5 billion yen in comparison to same period last year to net loss of 38.1 billion yen.
また、四半期純損益は、これらの影響に加え、投資有価証券評価損を特別損失として計上したことなどから、前 年同期に比べ555億円減益の381億円の損失となりました。
Deferred Tax Assets We record deferred tax assets for temporary differences (including net operating loss carry-forwards) arising mainly from write-down of investments in related parties and revaluation of land.
繰延税金資産 当社グループは、主に関係会社への投資の評価損や土地評価損によって発生する一時差異(繰越欠損金を含む) を繰延税金資産とし て計上しております。
Net income rose a substantial 44.0 percent, reflecting a decrease in income tax due to changes to the allowable limit of deductible expenses for the write-down of Shionogi Inc. stock, in addition to the increases in income mentioned above and extraordinary income related to the sale of non-current assets.
四半期純利益は、前述の利益の増加や固 定資産売却に係る特別利益の発生があったことに加え、シオノギINC. 株式評価損の損金算入額の変更による税金 費用の減少があったこともあり、前年同期比44.0%の大幅増益となりました。
Net profit for the year fell by 35.5 billion yen (-90%) year over year to 4.1 billion yen due to temporary expenses associated with the opening of the Shanghai World Financial Center and losses on the write-down of marketable securities in addition to the backlash from the drop in the large amount of extraordinary profit recorded the previous fiscal year.
当期純利益は、前年度に計上した多額の特別利益が減ったことの反動に加え、上海環球金融中心の開業に伴う一時的な費用、有価証券評価損等により、前年比353億円減(90%)の41億円となりました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor write-down in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 38 ms.