A tucked map was folded neatly inside the old leather wallet.
지도 한 장이 오래된 가죽 지갑 속에 반듯하게 접어 넣어져 있었다.
Having a map is a must-have when traveling to unfamiliar places.
낯선 곳으로 여행을 갈 때는 지도 하나쯤은 꼭 가지고 있어야 한다.
She found herself lost in a new city without a map.
그녀는 지도도 없이 낯선 도시 한가운데서 자신이 길을 잃었다는 걸 깨달았다.
The folded map was easy to carry during our hike.
접어서 가지고 다니던 그 지도는 우리 산행 동안 들고 다니기에 아주 편했다.
Curvy lines on the map indicated a serpentine river nearby.
지도에 그려진 구불구불한 선들은 근처에 뱀처럼 흐르는 강이 있다는 것을 나타냈다.
Pointing at the map, he explained the best hiking routes.
그는 지도를 손가락으로 짚어 가리키며 가장 좋은 등산 코스를 설명해 주었다.
The ancient map was framed under glass to preserve its details.
오래된 지도는 세밀한 부분을 보호하기 위해 유리 액자에 곱게 넣어 두었다.
This map is useless without a legend to explain the symbols.
이 지도는 기호를 설명해 주는 범례가 없으면 사실상 아무짝에도 쓸모가 없다.
She carried a backpacking map that highlighted cheap and scenic trails.
그녀는 저렴하면서도 경치 좋은 길들을 표시해 둔 배낭여행 지도를 들고 다녔다.
Researchers map the brain's circuitry to discover new treatment methods.
연구자들은 새로운 치료법을 찾기 위해 뇌의 신경 회로 지도를 만들고 있다.
The superimposed map routes made the travel plan easier to understand.
지도 위에 겹쳐 표시된 노선 덕분에 여행 경로를 이해하기가 더 쉬웠다.
The old map still serves its purpose for hikers in the area.
그 오래된 지도는 여전히 이 지역 등산객들에게 제 역할을 하고 있다.
He traced the old map onto parchment paper to preserve its look.
그는 오래된 지도의 느낌을 살리기 위해 양피지 질감의 종이에 그대로 베껴 그렸다.