We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All right, let me make a call and we'll try and pull some strings.
내가 안전해질 때까지 좋아, 내가 전화할게 그리고 우리는 노력할 것이다.
If I could understand what happened, I may be able to pull some strings and reverse the ruling.
만약 제가 무슨 일이 있었는지를 알아내면, 결정을 뒤집을 수도 있을 것 같아요.
Right, but I asked my dad to pull some strings.
그래, 하지만 내가 우리 아빠한테 손을 썼다
Kerim, should we pull some strings perhaps?
케림, 우리도 연줄을 좀 썼어야 했나?
I know it's not much to go on, Agent Gibbs, but if you can pull some strings...
별거 아닌 거 알아 계속해, 깁스 요원 하지만 할 수 있다면 끈을 좀 당기다...
Pull some strings?
끈 좀 당기라고?
Can't you pull some strings?
손좀 써줄 수 없어?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.