Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ALA programme
Examples with "ALA programme" and their translation in Nederlands
Against this background the Commission is in favour of integrating actions financed under this Regulation 2130/2001 into the broader ALA programme.
De Commissie staat derhalve positief tegenover de integratie van onder Verordening (EG) nr. 2130/2001 gefinancierde acties in het bredere ALA-programma.
Andere resultaten
All these figures have been reported to the Parliament and correspond broadly to those for the ALA and Meda programmes.
Alas and alack, it is capable to programme its own destruction.
Alas, Sir Robert, I think we should let our host devise the programme of activity.
Helaas, Sir Robert, ik vind dat onze gastheer de activiteitenprogramma moet bepalen.
More and more countries are developing rocket technology as part of their space programme, and much of this technology can also be used, alas, for less peaceful purposes.
Steeds meer landen zijn op zoek naar rakettechnologie als onderdeel van een ruimtevaartprogramma. Helaas kan veel van die technologie ook gebruikt worden voor minder vredelievende doeleinden.
He would like to go on for the complete programme, yet alas, it was bedtime. The break between the pieces was just sufficient to lure him discretely from the stage.
Toen was het bedtijd voor hem, de pauze tussen de stukken was juist voldoende om hem met een zacht lijntje van het toneel weg te lokken.
whereas various Community programmes such as TACIS, MEDA and ALA are not well- suited for a flexible linkage between the various phases of assistance,
overwegende dat verschillende EG-programma's zoals TACIS, MEDA en ALA niet erg geschikt zijn voor een flexibele koppeling tussen de verschillende fasen van hulpverlening,
For the latter, beneficiaries may be from any country in Asia, as identified by the ALA Regulation and for this reason they are referred to as Asia-wide programmes throughout this report.
Met de programma's van het tweede type kan om het even welk in de ALA-verordening vermeld land in Azië worden begunstigd, en derhalve worden zij in dit verslag steeds aangeduid als programma's voor heel Azië.
Urges the Commission to immediately improve the implementation of various aid programmes, in particular MEDA and ALA, where the committed but unspent resources amount to nine and seven years of annual commitments respectively
verzoekt de Commissie de tenuitvoerlegging van diverse hulpprogramma's, met name MEDA en ALA, waar de vastgelegde maar niet aangewende middelen betalingsverplichtingen voor respectievelijk negen en zeven jaar vertegenwoordigen, onverwijld te verbeteren
The geographical scope of the programme which is the subject of this Decision should be extended to all the regions covered by the ALA, MEDA, TACIS and CARDS Regulations and to the candidate countries.
Het verdient aanbeveling het geografisch toepassingsgebied van het programma dat voorwerp is van dit besluit uit te breiden tot alle gebieden waarop de ALA-, MEDA-, TACIS- en CARDS-verordeningen van toepassing zijn, alsmede tot de kandidaat-lidstaten.
For Frans Kleyheeg, Business Director International at TNO, the problem is two-fold: On the one hand, we are seeing a proliferation of rocket technology, which is particularly useful for space programmes but also, alas, for ballistic missiles.
Volgens Frans Kleyheeg, Business Director International bij TNO, is het probleem tweeledig: Aan de ene kant zien we een proliferatie van rakettechnologie, en die is bijzonder nuttig voor ruimtevaartprogramma's maar is helaas ook geschikt om ballistische raketten te ontwikkelen.
is complementary to the EC programmes carried out with governments (EDF, Tacis, ALA, MEDA, CARDS, Phare, etc) in that it can be implemented with different partners, and in particular NGOs and international organisations.
het is complementair ten opzichte van de EG-programma's die met de regeringen worden uitgevoerd (EOF, Tacis, ALA, MEDA, CARDS, Phare etc.
Four major programmes in the Mediterranean ALA and food aid lines account for 90% of dormant RAL and 84% of the part related to commitments with no payments.
Vier belangrijke programma's voor het Middellandse-Zeegebied, Azië en Latijns-Amerika en de voedselhulplijnen vertegenwoordigen 90% van de slapende RAL en 84% van de bedragen waarvoor wel verplichtingen zijn aangegaan, maar geen betalingen zijn verricht.
Synoniemen voor ALA programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 1. Verstreken tijd: 79 ms.
