Families in the lower income bracket often qualify for special assistance programs.
Gezinnen in de lagere inkomensschijf komen vaak in aanmerking voor speciale ondersteuningsregelingen.
Hospitals often provide assistance programs to help pay large medical bills.
Ziekenhuizen bieden vaak ondersteuningsregelingen om te helpen hoge medische rekeningen te betalen.
We offer wellness and assistance programs to make it easier to live a healthier life.
We bieden welzijns- en hulpprogramma's zodat een gezond leven leiden gemakkelijker wordt.
You acknowledge and agree that we may take steps to detect and prevent the use of prohibited Assistance Programs.
U erkent en verklaart dat wij stappen mogen ondernemen om het gebruik van verboden hulpprogramma's te detecteren en te voorkomen.
This type of assistance is provided for the development of entrepreneurship in the region and small industrial organizations, in addition to this there are other types of assistance to small businesses: preferential loans, special federal assistance programs for entrepreneurs.
Dit soort ondersteuning wordt geboden voor de ontwikkeling van ondernemerschap in de regio en kleine industriële organisaties, daarnaast zijn er andere vormen van bijstand aan kleine bedrijven: preferentiële leningen, speciale federale hulpprogramma's voor ondernemers.
"Assistance Programs" means any artificial intelligence including, without limitation, "robots" and/or any other computer generated program used to interact with the Software in aid or in place of the player.
"Hulpprogramma's" staat voor elke kunstmatige intelligentie, met inbegrip van, maar niet beperkt tot "robots" en/of andere computer-gegenereerde programma's die gebruikt worden voor communicatie met de software om de speler te helpen of in plaats van de speler te handelen.
Alsina and Van Riet put their fingers on a weak point in the promotion effort, but their remarks must also be seen as an attempt to exculpate their respective governments for shortcomings in implementing the assistance programs.
Alsina en Van Riet legden hun vinger op een zwakke plek in de promotie-aktiviteiten maar hun opmerkingen moeten tevens worden gezien als een poging om hun respectievelijke regeringen van blaam te zuiveren voor de tekortkomingen bij het tot stand komen van hulpprogramma's.
We hope, through our medical assistance programs, to develop and strengthen relations with star systems such as yours, Supreme Prefect.
We hopen met onze medische hulpprogramma's relaties met sterrenstelsels te ontwikkelen en te versterken zoals het jouwe, Opperhoofd.
As part of its emergency response to the current violence, UNHCR has also pre-positioned aid in key locations in Tripoli and Misrata, strengthening its hotline services and ensuring the continuity of its assistance programs for refugees and displaced Libyans in urban settings.
Als onderdeel van haar noodresponse op het huidige geweld heeft UNHCR ook hulp gepland op belangrijke locaties in Tripoli en Misrata, haar telefonische hulpdiensten versterkt en zo de continuïteit van haar hulpprogramma's voor vluchtelingen en ontheemde Libiërs in stedelijke omgevingen verzekerd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.