Top of the CAP is engraved with the well-known Pelican.
Bovenkant van de dop is gegraveerd met de bekende pelikaan.
The CAP should not be reduced just to the distribution of money.
We mogen dit beleid niet herleiden tot het verdelen van geld.
CAP games limit the amount each player can wager per hand.
In CAP-games is het bedrag dat elke speler per hand kan inzetten beperkt.
This is another thing which renders the simplification of the CAP particularly necessary.
Ook daarom is de vereenvoudiging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid zo dringend noodzakelijk.
These priorities are in addition to the regular activities of CAP.
Deze prioriteiten komen bovenop de gewone activiteiten in het kader van het GLB-beheer.
That is definitely what we intend to achieve through the next CAP.
Dat is wat we willen bereiken in het nieuwe gemeenschappelijk landbouwbeleid.
For the agricultural sector specific CAP instruments should be used.
Voor de landbouwsector moet gebruik worden gemaakt van specifieke GLB-instrumenten.
No doubt that is what you call the environmental section of the CAP.
Dat is ongetwijfeld wat u het milieuaspect van het gemeenschappelijk landbouwbeleid noemt.
First of all, the current CAP is certainly not perfect.
In de eerste plaats is het huidige gemeenschappelijke landbouwbeleid niet ideaal.
I very much welcome the direction in which the CAP has evolved.
Ik verwelkom van harte de richtlijn waarin het gemeenschappelijk landbouwbeleid wordt ontvouwd.
The reform of the CAP, however, only increases this uncertainty.
De hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid zal die onzekerheid alleen maar vergroten.
The snowscoot has standard medium flex boards with a CAP structure.
De snowscoot heeft standaard medium flex boards met een CAP constructie.
Critics of the CAP seem to lose sight of this.
De critici van het gemeenschappelijk landbouwbeleid lijken dit uit het oog te verliezen.