Contiguous plots of land were sold to build the new community center.
Er werden aaneengesloten kavels verkocht om het nieuwe wijkcentrum te bouwen.
Contiguous blocks of ice on the river are beginning to melt with warm weather.
De aaneengesloten ijsplaten op de rivier beginnen te smelten nu het warmer wordt.
In the ideal case, every file would in fact be completely contiguous.
In het ideale geval, zou elk dossier in feite volledig aangrenzend zijn.
Endoskeletal. Contiguous external integument.
You can move a single column or a contiguous group of columns.
U kunt één kolom of een opeenvolgend aantal kolommen verplaatsen.
Contiguous sentences in the paragraph convey the storyline without any breaks.
De opeenvolgende zinnen in de alinea brengen het verhaal over zonder onderbrekingen.
Contiguous sections in the report were highlighted to emphasize key findings.
Aaneengesloten gedeelten in het rapport zijn gemarkeerd om de belangrijkste bevindingen te benadrukken.
Contiguous to the living room is the modern kitchen.
Aaneengesloten aan de woonkamer zit de moderne keuken.
Contiguous teams of blocks ranking points.
Aaneengesloten teams van blokken ranking punten.
€ 1,50 Contiguous parking up to 5 hours you pay per 20 minutes.
Tot 5 uur aaneengesloten parkeren betaalt u per 20 minuten.
Contiguous nature reserve. 16 amp electricity.
Aaneengesloten natuurgebied. 16 ampère elektriciteit.
"Contiguous spread was noted in all 27 cases and was characterized by a gradual and significant enlargement of the area affected initially" [my emphasis].
"Aaneengesloten spread werd opgemerkt in alle 27 gevallen en werd gekenmerkt door een geleidelijke en significante uitbreiding van het getroffen gebied in eerste instantie" [mijn nadruk].
Contiguous, separated by fence garden, a lake (40 x 100 meters) with delicious bathing - pier with stairs on one side and slightly tapering; the lake belongs to the farm and is filled with spring water from nearby source.
Aangrenzend, door hek van tuin gescheiden, een meer (40 x 100 meter) met heerlijk zwemwater - steigertje met trap en aan één zijde enigszins geleidelijk aflopend; het meer hoort bij de boerderij en is gevuld met bronwater uit nabijgelegen bron.