Hij lachte zo hard dat het door de hele hal galmde.
He laughed in a loud voice that echoed through the hall.
Een groep studenten verzamelde zich in de hal voor de bijeenkomst.
A batch of students gathered in the hall for the assembly.
De vernieuwde hal heeft helderdere verlichting en een nieuw tapijt gekregen.
The remodeling hallway has brighter lights and a new carpet installed.
Rond de spiegel in de hal liep een decoratieve krans van bladgoud.
A decorative wreath of gold leaves encircled the mirror in the hallway.
De hal was versierd met prachtige schilderijen en een grote kroonluchter.
The entrance hall was decorated with beautiful paintings and a large chandelier.
In de hal hangt een grote spiegel die de hele ruimte weerspiegelt.
The entrance hall has a large mirror that reflects the entire space.
Dit moderne kunstwerk vloekt met de klassieke versieringen in de hal.
This modern artwork jars with the classical decorations in the hall.
Het museum toonde in de centrale hal een hologram van eeuwenoude voorwerpen.
The museum displayed a hologram of ancient artifacts in the main hall.
Hun dringende stemmen galmden door de hal en eisten aandacht.
Their pressing voices echoed through the hall, demanding attention.
Een snauwende schreeuw galmde door de hal terwijl de spanning snel opliep.
A snarling shout echoed through the hall as tensions rose quickly.
Door de hal galmden dringende stemmen die om snelle besluiten vroegen.
Clamoring voices echoed through the hall, urging quick decisions.
Veerachtige motieven sierden het oude wandtapijt dat in de hal hing.
Feathery designs adorned the ancient tapestry hanging in the hall.
De hal was op een statige manier aangekleed voor het koninklijke banket.
The hall was decorated in a stately manner for the royal banquet.
