Vertaling van "ISPS-Code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Al deze opgelegde maatregelen moeten evenredig zijn en er moet rekening worden gehouden met de in deel B van de ISPS-Code gegeven richtsnoeren.
Any such measures imposed must be proportionate, taking into account the guidance given in part B of the ISPS Code.
Dit deel van de ISPS-Code bevat tevens gedetailleerde voorstellen met betrekking tot de analyse van risico's en de veiligheidsplannen die moeten worden opgesteld.
This part of the ISPS Code also contains detailed proposals on risk assessment and the security plans that must be drawn up.
Deze verplichting is opgenomen in artikel 18 van de ISPS-Code.
This obligation is laid down in article 18 of the ISPS code.
Al dergelijke stappen moeten evenredig zijn en worden gezet aan de hand van de in deel B van de ISPS-Code gegeven richtsnoeren.
Any such steps taken must be proportionate, taking into account the guidance given in part B of the ISPS Code.
Deel B van de ISPS-Code bestaat uit een aantal zeer gedetailleerde aanbevelingen die als richtsnoer moeten dienen voor de verschillende actoren om de bindende bepalingen toe te passen.
Part B of the ISPS Code is made up of a set of very detailed recommendations intended as guidelines for the various participants as to how to apply the mandatory provisions.
Overeenkomstig paragraaf 19.3.7.1 van deel A van de ISPS-Code, is de nieuwe vervaldatum
In accordance with section 19.3.7.1.of part A of the ISPS Code, the new expiry date
de veiligheidsbeoordelingen van de havenfaciliteiten overeenkomstig de bepalingen van deel A van de ISPS-Code worden uitgevoerd, herzien en goedgekeurd; en
port facility security assessments are carried out, reviewed and approved in accordance with the provisions of part A of the ISPS Code; and
de veiligheidsplannen van de havenfaciliteiten overeenkomstig de bepalingen van deel A van de ISPS-Code worden ontwikkeld, herzien, goedgekeurd en ten uitvoer gelegd.
port facility security plans are developed, reviewed, approved and implemented in accordance with the provisions of part A of the ISPS Code.
6 andere praktische met beveiliging verband houdende informatie (maar geen details over het scheepsveiligheidsplan) rekening houdend met de in deel B van de ISPS-Code gegeven richtsnoeren.
6 other practical security related information (but not details of the ship security plan), taking into account the guidance given in part B of the ISPS Code.
dat het veiligheidsssysteem en alle bijbehorende veiligheidsapparatuur van het schip is gekeurd overeenkomstig paragraaf 19.1 van deel A van de ISPS-Code
that the security system and any associated security equipment of the ship has been verified in accordance with section 19.1 of part A of the ISPS Code
19.4.2 van de ISPS-Code.
19.4.2 of the ISPS Code have been complied with.
Deze specifieke onderdelen worden opgesomd in deel A van de ISPS-Code.
These specific sections are listed in Part A of the ISPS Code.
De verdragsluitende staten baseren hun besluiten, krachtens paragraaf 2 op veiligheidsbeoordelingen van havenfaciliteiten die worden verricht overeenkomstig het bepaalde in deel A van de ISPS-Code.
Contracting Governments shall base their decisions, under paragraph 2, on a port facility security assessment carried out in accordance with the provisions of part A of the ISPS Code.
