This will search all Linux partitions for the vmlinuz file.
Hiermee zullen alle Linux partities worden doorzocht op het vmlinuz bestand.
The other Linux partitions can be after cylinder 1024.
De andere Linux partities kunnen voorbij cilinder 1024 geplaatst worden.
Don't automatically mount any installed Linux partitions in rescue mode. nonet
Koppel niet automatisch een Linux partitie aan in de redding mode. nonet
The installation process erases any existing Linux partitions on the selected drives, and replaces them with the default set of partitions for Fedora.
Het installatie proces verwijdert elke bestaande Linux partitie op de geselekteerde schijven, en vervangt deze met een standaard set partities voor Fedora.
First delete the partitions you have cleared previously to make room for your Linux partitions.
Delete eerst de partities die u hiervoor leeggemaakt hebt om plaats vrij te maken voor uw Linux partities.
Choose to remove all existing partitions, remove all existing Linux partitions, or preserve existing partitions.
Kies ervoor om, of alle bestaande partities verwijderen, of alle bestaande Linux partities verwijderen of de bestaande partities behouden.
Therefore, although you can choose to use a whole drive, to remove existing Linux partitions, or to use the free space on the drive, you cannot customize the partition layout.
Daarom kun je de partitie indeling niet wijzigen, hoewel je er voor kunt kiezen om de gehele schijf te gebruiken, om bestaande Linux partities te verwijderen, of om de vrije ruimte op de schijf te gebruiken.
Japanese No need to create new Linux partitions.
Het is niet nodig om nieuwe Linux partities aan te maken.
The only solution is to prevent access to Linux partitions from any Windows application, using an encrypted file system.
De enige oplossing is het verbieden van toegang tot Linux partities vanaf welke Windows applicatie dan ook, door gebruik te maken van een gecodeerd bestandssysteem.
An operating system may install its own preferred boot loader, or you may have installed a third-party boot loader.If your boot loader does not recognize Linux partitions, you may not be able to boot Fedora.
Een operating systeem kan zijn eigen boot loader al geinstalleerd hebben, of je kunt een los staande boot loader geinstalleerd hebben. Als je boot loader geen Linux partities herkent, dan kun je Fedora niet opstarten.
Just run Linux' fdisk to remove Linux partitions from the partition table.
Draai Linux' fdisk om de Linux partities te verwijderen uit de partitie tabel.
migrate Linux partitions if you are upgrading or reinstalling Fedora
Linux partities meenemen als je Fedora gaat upgraden of opnieuw installeren
It blew away my nice Lilo MBR, but it left my Linux partitions alone.
Ik gooide mijn fraaie Lilo MBR weg, maar liet mijn Linux partities in stand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.