Locking the fire exits would defeat the object of having an evacuation plan.
De nooduitgangen op slot doen zou het doel voorbijschieten van een ontruimingsplan.
Locking doors, making noises in dark rooms, scaring the housekeepers.
Deuren op slot, geluiden in donkere kamers, bedienden bang maken.
Locking all windows and doors is a basic security measure at home.
Alle ramen en deuren op slot doen is een basisveiligheidsmaatregel voor in huis.
Locking the door is one of them.
De deur op slot doen is er één van.
Locking the emergency exit to prevent theft absolutely defeats the object of safety.
De nooduitgang op slot doen om diefstal te voorkomen, dat werkt veiligheidshalve averechts.
Locking the door twice is a matter of habit to ensure safety.
De deur twee keer op slot doen is een vaste gewoonte om zich veilig te voelen.
Locking the doors to his wigwam, the Indian stood guard.
Met de deuren van zijn wigwam op slot stond de Indiaan op wacht.
Locking up the suspects is routine procedure after an arrest.
Het opsluiten van de verdachten is vaste procedure na een arrestatie.
Locking in a supplier early helps avoid shortages later in the year.
Een leverancier vroegtijdig vastleggen helpt om tekorten later in het jaar te voorkomen.
Locking of the lock can be done with only one hand.
Het afsluiten van het slot kan met één hand gedaan worden.
Locking herself in her room, watching endless hours of... television.
Ze sluit zichzelf op in haar kamer en kijkt urenlang televisie.
Locking him up can only be seen as a political decision.
Hem opsluiten kan dus alleen gezien worden als een politieke beslissing.
What are you doing? Locking in her last breath.
Wat doe je? - Ik sluit haar laatste adem in.