Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Maimonides
Vertaling van "Maimonides" in Nederlands
Maimonides, a notorious man of science, is looking for the secret of creation - hoping to outwit death.
Hierin gaat de geleerde Maimonides op zoek naar het geheim van de schepping, in de hoop zo de dood te verschalken.
We left off with Maimonides' code of the golden rule.
We waren bij Maimonides' code gebleven.
The most popular formulation is Maimonides' thirteen principles of faith, developed in the 12th century.
Het meeste gezag hebben de dertien geloofsartikelen van Maimonides.
With the words of Maimonides in mind, we cannot help but wonder and pray: If there are now red heifers... is ours the era that will need them?
Met de woorden van Maimonides in gedachten kunnen we niets anders doen dan ons afvragen en bidden: als er nu rode vaarzen zijn, zouden we er in onze tijd aan toe zijn?
According to Maimonides, the highest form of charity is giving without taking any credit. I'm sorry, I couldn't hear you over the memory of hundreds of people applauding me.
Volgens Maimonides is de hoogste vorm van liefdadigheid geven zonder enige eer. Sorry, ik kon je niet horen door de herinnering van honderden applaudisserende mensen.
It is through practical response to the needs of the other that we promote that unity and harmony that is the essence of true peace and redemption for society (see Maimonides, Ibid).
Het is door een concrete reactie op de noden van anderen waarmee wij eenheid en harmonie stimuleren, en dat is de kern van ware vrede en verlossing voor onze maatschappij (Maimonides, Ibid).
The property is 400 metres from Tomb of Maimonides and free private parking is offered.
De accommodatie met airconditioning ligt op 400 meter van het graf van Maimonides.
Maimonides further writes: When she dies, the adulterer because of whom she was compelled to drink will also die, wherever he is located.
Maimonides schrijft verder: Als zij sterft, sterft ook de overspelige man tot wie zij zich aangetrokken voelde om mee te drinken, waar hij zich ook bevindt.
Giving "in sadness" (giving out of pity): It is thought that Maimonides was referring to giving because of the sad feelings one might have in seeing people in need (as opposed to giving because it is a religious obligation).
Geven uit medelijden: Men veronderstelt dat Maimonides verwees naar geven uit gevoelens van bedroefdheid die mensen in gebrek oproepen (in tegenstelling tot geven uit een religieuze opdracht). Sommige vertalingen schrijven: "onvrijwillig geven".
With all due respect to Maimonides, we shall here try to introduce a few rational explanations for the Mikveh.
Met alle respect voor Maimonides zullen we hier een paar rationele verklaringen voor het 'mikve' introduceren.
We Left off with Maimonides' code of the golden rule.
We waren bij de code van Maimonides voor de gulden snede.
We Left off with Maimonides' code of the golden rule.
We waren bij de code van Maimonides voor de gulden snede.
We Left off with Maimonides' code of the golden rule.
We waren bij Maimonides' code gebleven.
Synoniemen voor Maimonides in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 72 ms.
