Must get back to the fork, quick and in silence.
We moeten naar het kruispunt terug, snel en stil.
Must've been a commotion, cause the mother came out.
Er moet lawaai zijn geweest, omdat de moeder kwam kijken.
Must as a modal verb expresses strong necessity or obligation.
Must drukt als hulpwerkwoord een sterke noodzaak of verplichting uit.
Must feel like you're on the very cusp of existence.
Moet voelen of je op het keerpunt van het bestaan staat.
Must've been pretty bad if you couldn't stomach it.
Moet wel heel erg zijn als je het niet kon verdragen.
Must not include sales or promotion of beer or hard alcohol.
Moet niet verkoop of bevordering van bier of harde alcohol bevatten.
To yourself know learn, Must your first many relations flash on.
Om jezelf te leren kennen, moet je eerst veel relaties aangaan.
Must feel good to finally be the one in charge.
Het moet goed voelen, om eindelijk de baas te zijn.
Must lead somewhere they don't want us to go.
Daar moet iets zijn waar ze niet willen dat we komen.
Must've felt good to give her and her child a future.
Moet goed voelen om haar en kind een toekomst te geven.
Must've fallen out of his pocket, so I grabbed it.
Moet uit zijn zak gevallen zijn dus raapte ik hem op.
Must've scared the hell out of you, what happened.
Wat er is gebeurd moet je echt bang hebben gemaakt.
Must ensure the link to the national cadastral register or equivalent.
Moet de link verzekeren met het nationale kadastrale register of een equivalent.