Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Open
Vertaling van "Open" in Nederlands
Vervoegen
Open plan, high ceilings and large windows with a view.
Een open ontwerp, hoge plafonds en grote ramen met uitzicht.
Open wide carefully, and the doctor will take a swab from your throat.
Doe je mond voorzichtig wijd open, dan neemt de arts een uitstrijkje uit je keel.
Open seating allows passengers to choose any available spot on the bus.
Bij vrije zitplaatsen mogen reizigers elke beschikbare plek in de bus kiezen.
Open seating policies often help speed up boarding times for passengers.
Regelingen met vrije zitplaatsen helpen vaak om het instappen voor reizigers te versnellen.
Open water is often colder than coastal areas due to depth.
Open zee is vaak kouder dan kustgebieden door de diepte.
Open your mobile browser to check the latest news updates on your phone.
Open de browser op je telefoon om het laatste nieuws te bekijken.
Open communication can smooth out many issues in a growing team.
Open communicatie kan veel problemen in een groeiend team gladstrijken.
Open conversations about mental health help break down the barriers to seeking therapy.
Open gesprekken over mentale gezondheid helpen de barrières naar therapie te doorbreken.
Open dialogue can bridge the divide between management and dissatisfied employees.
Open dialoog kan de kloof tussen de directie en ontevreden werknemers overbruggen.
Open wounds are vulnerable to bacteria and need prompt care.
Open wonden zijn kwetsbaar voor bacteriën en moeten snel en goed verzorgd worden.
Open adoption is becoming more common as families value honesty and openness.
Open adoptie komt steeds vaker voor omdat gezinnen eerlijkheid en openheid belangrijk vinden.
Open wounds often require stitches to properly close the injury.
Open wonden moeten vaak worden gehecht om de beschadiging goed te kunnen sluiten.
Open wounds should be kept dry and covered during healing.
Open wonden moeten tijdens het genezingsproces droog en afgedekt blijven.
Uitdrukkingen met Open: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
open to adj.
toegankelijk · open
"The garden is open to the public."
open up v.
openen · starten
"The shop will open up at 9 AM."
! crack open v.
openbreken · kraken
"He had to crack open the coconut with a sharp rock."
greet with open arms v.
met open armen ontvangen
"They greeted the new neighbors with open arms."
! keep one's eyes open v.
alert blijven · opletten
"You should keep your eyes open when walking at night."
open its doors v.
zijn deuren openen
"The museum will open its doors to the public next week."
open out v.
uitvouwen · openleggen
"She helped to open out the map on the table."
out in the open adv.
in de open lucht · in het openbaar
"The picnic was held out in the open."
welcome with open arms v.
met open armen verwelkomen
"They welcomed the new neighbors with open arms."
! blow wide open v.
wagenwijd openblazen
"The explosion blew the door wide open."
bring into the open v.
openbaar maken · aan het licht brengen
"They decided to bring into the open their plans for the new project."
come into the open v.
tevoorschijn komen
"The deer came into the open from the forest."
come out into the open v.
aan het licht komen
"The truth finally came out into the open."
keep an eye open v.
opletten
"Keep an eye open for any suspicious activity."
keep an open mind v.
een open geest houden
"She always tries to keep an open mind during discussions."
keep one's eyes wide open v.
je ogen openhouden
"You need to keep your eyes wide open in this neighborhood."
keep one's options open v.
haar opties open houden
"She decided to keep her options open before choosing a college."
keep the channels open v.
de kanalen open houden
"It's important to keep the channels open between departments."
! keep your ears open v.
je oren openhouden
"Keep your ears open for any updates about the meeting."
keep your options open v.
je opties openhouden
"Keep your options open until the contract terms are clear."
Synoniemen voor Open in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
open to
+10k
open the door
+10k
open source
+10k
open air
+10k
open-air
+10k
open up
+10k
open kitchen
+10k
in the open
+10k
Resultaten: 320895. Exact: 320895. Verstreken tijd: 432 ms.
