Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Peace Programmes
Vertaling van "Peace Programmes" in Nederlands
PEACE-programma's
Peace-programma
vredesprogramma's
I think the three PEACE programmes have made a huge contribution in bringing about peace in this area.
Ik denk dat de drie PEACE-programma's een grote bijdrage hebben geleverd tot de totstandkoming van vrede in dit gebied.
whereas the PEACE programmes have assisted in the development of economic projects in deprived areas by establishing new enterprises,
overwegende dat de PEACE-programma's de ontwikkeling van economische projecten in achterstandsgebieden hebben ondersteund door het opstarten van nieuwe ondernemingen,
Will the Commission provide the names of those former terrorists in Northern Ireland who have applied for funds under the Peace Programmes?
Wat zijn de namen van de voormalige terroristen in Noord-Ierland die bijstand uit het Peace-programma aangevraagd hebben?
The distinctiveness of the EU approach was also in its use of the European Social Partnership Model in the PEACE Programmes.
Het bijzondere aan de Europese aanpak was het feit dat er in het Peace-programma gebruik werd gemaakt van het Europese partnerschapsmodel.
It would be most beneficial if the members of the task force were aware of the experience gained from projects relating to the PEACE programmes and the IFI and of the good practice observed in them.
Het zou van groot voordeel zijn wanneer de leden van de task force kennis zouden hebben van de ervaringen die zijn opgedaan met de projecten in het kader van de PEACE-programma's en het IFI, en van de beste praktijken die daarbij zijn vastgesteld.
The PEACE programmes funded a wide range of projects, including childcare and after-school projects, enterprise parks and small business enterprises in both urban and rural areas.
Met behulp van het PEACE-programma werd een breed scala aan projecten gefinancierd, waaronder kinderdagverblijven en naschoolse opvang, bedrijvenparken en kleine ondernemingen.
The next step is to ensure that the good work that PEACE has done doesn't stop and that future generations benefit from the valuable work that started with the PEACE programmes and from the wonderful support the European institutions have provided.
De volgende stap is ervoor zorgen dat het goede werk dat PEACE doet, niet ophoudt en dat toekomstige generaties profiteren van het waardevolle werk dat met de PEACE-programma's is begonnen, en van de geweldige steun die de Europese instellingen bieden.
The PEACE Programmes have made a valuable contribution to the peace process in Ireland and efforts to build upon this in the future are to be welcomed.
De PEACE-programma's hebben een waardevolle bijdrage geleverd aan het vredesproces in Noord-Ierland en inspanningen om hierop in de toekomst voort te bouwen, moeten worden verwelkomd.
Mr President, you cannot put a price on peace, but the series of PEACE programmes in Northern Ireland since 1995 have supported the peace process in Ireland with a goal of reinforcing a peaceful and stable society and promoting reconciliation in the region.
Mijnheer de Voorzitter, je kunt aan vrede geen prijskaartje hangen, maar de reeks PEACE-programma's in Noord-Ierland sinds 1995 heeft het vredesproces in Ierland gesteund met het doel een vreedzame en stabiele samenleving te versterken en verzoening in de regio te bevorderen.
The European Union has invested a total of EUR 1.3 million in three PEACE programmes since 1994.
De Europese Unie heeft in totaal 1,3 miljoen euro geïnvesteerd in de drie PEACE-programma's sinds 1994.
This is both right and proper and, of course, I do recognise the European Union's support for victims in Northern Ireland through the PEACE programmes that have been funded there.
Deze is zowel terecht als passend, en natuurlijk erken ik de steun die de Europese Unie heeft gegeven aan de slachtoffers in Noord-Ierland via de Peace-programma's die daar werden gefinancierd.
The projects covered by the International Fund for Ireland already complement the actions under the EU PEACE programmes.
De projecten die door het Internationaal Fonds voor Ierland worden gedekt vormen al een aanvulling op de acties in het raamwerk van de Peace-programma's van de Europese Unie.
Working alongside the cross-border elements of the PEACE Programmes, INTERREG, has invested in cross-border infrastructure and socio-economic programmes, helping encourage communities living back-to-back to work together.
Synoniemen voor Peace Programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 31 ms.
