We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmatype
The unit starts searching for a station broadcasting the selected programme type.
Er wordt gezocht naar een station dat het geselecteerde programmatype uitzendt.
The unit starts searching for a station broadcasting the selected programme type.
Het toestel begint te zoeken naar een zender die het gekozen programmatype uitzendt.
It enables you to select stations by programme type.
This function enables you to listen to a broadcast of the selected programme type when it starts even if the unit is on a function mode other than radio.
Deze functie maakt het mogelijk om uitsluitend te luisteren naar zenders die een programma van een bepaald programmatype uitzenden vanaf het moment dat het programma begint, zelfs wanneer het toestel op een andere functie dan de radio is ingesteld.
If the unit finds a desired programme type, the corresponding channel number will lit for about 8 seconds, and then the station name will remain lit.
Wanneer het apparaat het gewenste programmatype gevonden heeft, knippert de corresponderende zender gedurende ongeveer 8 seconden en daarna blijft de zendernaam verlicht.
Tuning in stations by programme type - PTY You can tune in a station by selecting the type of programme you would like to listen to.
Afstemmen op zenders volgens programmatype - PTY U kunt afstemmen op een zender door het soort programma te kiezen dat u wilt beluisteren.
The current programme type name appears if the station is transmitting the PTY data.
De naam van het huidige programmatype verschijnt als de zender PTY gegevens meestuurt.
In the Radio menu, for example, write the name of a radio station and the initial letters of the programme type.
In bijvoorbeeld het menu Radio de naam van een radiozender schrijven en de eerste letters van het programmatype.
You can search in all wavebands by station name, programme type (e.g.
Zoeken naar een zendernaam, programmatype (bv.
Long press the PTY button to display the programme type.
3.Druk lang op de PTY knop om het programmatype weer te geven.
search in all wavebands by station name, programme type (e.g. Pop, News) or frequency. Fig.
Zoeken naar een zendernaam, programmatype (bv. Pop, Nieuws) of een frequentie in alle ontvangstbereiken.
4 While the selected programme type is flashing (within 6 seconds), press the RDS PTY button again.
4 Druk op de RDS PTY toets terwijl het gewenste programmatype knipperend wordt getoond (binnen 6 seconden).
3 Within 6 seconds, press the TUNING (or) button to select the programme type.
3 Druk binnen 6 seconden op de PRESET (of) toets om het programmatype te selecteren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.