We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programma tegen
actieprogramma tegen
gezondheidsprogramma tegen
vaccinatieprogramma tegen
These programmes make use of the results and achievements of previous programmes, including the programme against cancer, and the relevant networks.
Dat programma bouwt voort op de verwezenlijking van de voorafgaande programma's, zoals het programma tegen kanker en de netwerken.
This could be used to lever up the movement and bring it forward, towards what I would like to see as a wider political programme against financialisation.
En die zou gebruikt kunnen worden als hefboom voor een breder politiek programma tegen financialisering.
One of the main outcomes of this work was the formation of the Intersectoral Working Group of relevant government and non-government organisations, which produces and monitors the National Programme against FGM.
Eén van de belangrijkste resultaten van dit werk was het ontstaan van de intersectorale werkgroep van betrokken gouvernementele en niet-gouvernementele organisaties, het orgaan die het Nationaal Programma tegen VGV ontwikkelt en coördineert.
The necessary steps have also been made to allow the participation of the Candidate Countries in the Community programme against discrimination, which provides for the promotion of measures to combat discrimination based inter alia on disability.
Ook zijn de nodige stappen genomen om deelname mogelijk te maken van de kandidaat-lidstaten aan het communautaire programma tegen discriminatie, dat voorziet in bevordering van maatregelen ter bestrijding van discriminatie, onder andere op grond van een handicap.
The European Council will be able to record very substantial progress on the action programme on drugs, including measures to protect the external borders against drug smuggling and the adoption of the Community programme against drug dependence.
De Europese Raad zal kunnen constateren dat er aanzienlijke vooruitgang is geboekt inzake het actieprogramma over drugs, waaronder maatregelen voor de bescherming van de buitengrenzen tegen drugssmokkel en de goedkeuring van het communautair programma tegen drugsverslaving.
Necessary arrangements are also made to allow the participation of the Candidate Countries in the Community programme against discrimination.
Voorts zijn de nodige regelingen getroffen om deelname van de kandidaat-lidstaten aan het communautaire programma tegen discriminatie mogelijk te maken.
Those evaluations should be based on indicators, measuring the effects of the Programme against pre-defined baselines.
Dee evaluaties moeten gebaseerd zijn op indicatoren, waarmee de effecten van het programma tegen van tevoren bepaalde referentiewaarden worden afgezet.
The Commission shall ensure regular monitoring and external evaluation of the Programme against the qualitative and quantitative performance indicators set out below
De Commissie draagt zorg voor periodieke monitoring en externe evaluatie van het programma aan de hand van onderstaande kwalitatieve en kwantitatieve prestatie-indicatoren
I should like to add that the Community Action Programme against Discrimination aims to promote measures that combat discrimination based on racial or ethnic origin.
Ik zou hieraan willen toevoegen dat het communautaire actieplan ter bestrijding van discriminatie tot doel heeft maatregelen te bevorderen die discriminatie op grond van ras of afkomst tegengaan.
The Commission shall ensure regular monitoring of the Programme against its objectives.
De Commissie toetst het programma regelmatig aan zijn doelstellingen.
The Commission shall, in cooperation with the Member States, regularly monitor and evaluate the Integrated Lifelong Learning Programme against its objectivesin cooperation with the Member monitoring shall include the reports referred to in paragraph 4 and specific activities.
Het integrale programma voor levenslang leren wordt in samenwerking met de lidstaten regelmatig door de Commissie gemonitord en geëvalueerd in het licht van de doelstellingen. Deze monitoring strekt zich uit tot de in lid 4 bedoelde verslagen en tot specifieke werkzaamheden.
The Commission shall, in cooperation with the Member States, regularly monitor and evaluate the Lifelong Learning Programme against its objectives.
Het programma Een Leven Lang Leren wordt in samenwerking met de lidstaten regelmatig door de Commissie gemonitord en geëvalueerd in het licht van de doelstellingen van het programma.
Action brought on 30 June 2004 by World Wide Fund for Nature European Policy Programme against the Council of the European Union
Beroep, op 30 juni 2004 ingesteld door World Wildlife Fund for Nature European Policy Programme tegen Raad van de Europese Unie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.