If we arrest Stringer, he'll never give them up.
Als we Stringer arresteren, zou hij ze nooit geven.
Sitting in back there, behind Stringer, watching, listening.
Hij zat achteraan, achter Stringer, te kijken en te luisteren.
Listen, man... Stringer thought we had a snitch down here.
Luister's. Stringer dacht dat er een verklikker was.
Mr. Stringer, tomorrow I must do some digging.
Mr Stringer, ik moet morgen eens goed gaan graven.
Have Stringer fly down there tomorrow and meet him.
Laat String er morgen heen vliegen om hem te ontmoeten.
Mr Stringer, tomorrow I must do some digging.
Mr Stringer, ik moet morgen eens goed gaan graven.
You said Stringer was in the truck.
Je zei dat Stringer in de auto zat en jou riep.
I'm off to what should be my last session with Stringer.
Dit wordt mijn laatste sessie met Stringer.
Stringer thought we had a snitch down here.
Stringer dacht dat er een verklikker was.
Stringer accused him of hunting for the flag on his own.
Stringer beschuldigde hem er van de vlag zelf te willen hebben.
Stringer's death was neither tragic nor accidental.
De dood van Stringer was noch tragisch of accidenteel.
Stringer's too, but less often.
It's not enough to make up for Stringer.
Het maakt dat van Stringer niet goed.