Stumpy felt sorry for you and wanted to make you a man again.
Stumpy had medelijden met je en wilde weer een man van je maken.
Ugly penguins need love, too, but Stumpy looks good to me.
Lelijke pinguïns hebben ook liefde nodig, maar Stumpy ziet er prima uit.
I bet you Stumpy's got you booked solid tonight.
Ik weet zeker dat Stumpy je hele avond al heeft volgeboekt.
Or we tuck you two away and make a trade with Stumpy.
We maken een deal met jullie samen met Stumpy.
Stumpy not only plays the trombone, but also sings.
Stumpy speelt trombone en hij zingt nog ook.
And it was very different than looking in Stumpy's eyes.
Het was heel anders dan in Stumpy's ogen kijken.
I told you, Stumpy, I've had it.
Laat ik het niet nog een keer zeggen.
But you and Stumpy didn't see the killing.
Old Stumpy, the fella I left behind.
Ouwe Stumpy... de vent die ik achterliet.
But you and Stumpy didn't see the killing.
Jij en Stumpy hebben de moord niet gezien.
Knew what Stumpy would do, too.
Hij wist ook wat Stumpy zou doen.
Chance, Stumpy sitting in a bad place.
Chance, Stumpy zit daar heel slecht.
Tell Stumpy to give you a drink.
Zeg Stumpy je een borrel te geven.