We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Individuals can promote our site by a client code.
Particulieren kunnen d.m.v. een klantcode onze site promoten.
In case of an individual, a client code shall be used.
Ingeval het een natuurlijke persoon betreft, wordt een cliëntcode gebruikt.
In case of a private individual a client code shall be used in a consistent manner.
Voor particulieren wordt op consistente wijze een cliëntcode gebruikt.
This way, messages which may contain, for example, a client code which does not correspond with prior defined values are blocked here.
Zo worden hier berichten tegengehouden die bijvoorbeeld een klantcode bevatten die niet corresponderen met vooraf gedefinieerde waarden.
When users print, they are required to select a client code before the print jobs actually print.
Wanneer gebruikers afdrukken, moeten ze een clientcode selecteren voordat de afdruktaken daadwerkelijk worden afgedrukt.
If the beneficiary of the contract is not a C/P to this contract it has to be identified by a unique code or, in case of individuals, by a client code as assigned by the legal entity used by the individual.
Als de begunstigde van het contract geen tegenpartij is bij dit contract moet hij worden geïdentificeerd met een unieke code of, in geval van natuurlijke personen, met een code cliënten als toegewezen door de juridische entiteit waarvan de natuurlijke persoon gebruik maakt.
In case of an individual, a client code, as assigned by the CCP, shall be used.
In geval van een natuurlijke persoon dient gebruik te worden gemaakt van een code cliënt, als door de CTP toegewezen.
In case of an individual, a client code shall be used, as assigned by the legal entity used by the individual counterparty to execute the trade.
Ingeval het een natuurlijke persoon betreft, wordt een cliëntcode gebruikt; deze code wordt toegewezen door de rechtspersoon op wie de als tegenpartij optredende natuurlijke persoon een beroep heeft gedaan om de transactie uit te voeren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.