Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a complementary instrument
Vertaling van "a complementary instrument" in Nederlands
een aanvullend instrument
een aanvulling
A prerequisite is for a complementary instrument (e.g. speed limits, etc.) to be set up to ensure the participation in the contribution-based compensation fund as the more attractive instrument for ships...
Het is noodzakelijk een aanvullend instrument (bijvoorbeeld snelheidsbeperkingen) te ontwikkelen om ervoor te zorgen dat de deelname aan een op bijdragen gebaseerd compensatiefonds het meest aantrekkelijke instrument voor schepen is.
The present Regulation is a complementary instrument aimed at supporting efforts to enhance nuclear safety and the application of efficient and effective safeguards of nuclear materials in third countries.
De onderhavige verordening vormt een aanvullend instrument, ter ondersteuning van de inspanningen om de nucleaire veiligheid en de toepassing van efficiënte en effectieve veiligheidscontroles voor kernmateriaal in derde landen te verbeteren.
The 'GDP and beyond - Measuring progress in a changing world' initiative is a complementary instrument capable of contributing to improving analysis and political debate.
"Het bbp en verder - Meting van de vooruitgang in een veranderende wereld" is een aanvullend instrument dat kan bijdragen tot betere beleidsanalyses en -discussies.
As such, it must be seen as a complementary instrument vis-à-vis the other means of implementing policies on democracy and human rights mentioned above: political dialogue, diplomatic offensives, trade agreements and geographical and thematic cooperation instruments and programmes.
Het moet dan ook worden gezien als een aanvulling op de eerder genoemde beleidsinstrumenten op het gebied van mensenrechten en democratie, zoals de politieke dialoog, diplomatie, handelsovereenkomsten en programma's voor geografische en thematische samenwerking.
For the article on internal review the Committee points out that internal review has to be seen as a complementary instrument to access to environmental proceedings and should not be a precondition.
Wat betreft het artikel inzake intern beroep wijst de commissie erop dat intern beroep moet worden beschouwd als een aanvullend rechtsmiddel in het kader van toegang tot milieuprocedures en dat het geen voorwaarde daarvoor mag vormen.
All the amendments tabled seek to transform the draft framework decision into a complementary instrument to the Commission proposal for a directive.
Alle ingediende amendementen hebben ten doel het ontwerpkaderbesluit om te vormen tot een aanvulling op het Commissievoorstel voor een richtlijn.
The EESC calls for economic, social and cultural rights to be given greater importance in the European Union's policies through the use of available geographical and thematic instruments, including the European Instrument for Democracy and Human Rights as a complementary instrument.
De EU zou in haar beleid meer aandacht moeten besteden aan economische, sociale en culturele rechten en daarvoor gebruik moeten maken van de beschikbare geografische en thematische instrumenten, zoals het aanvullende Europese instrument voor democratie en mensenrechten (EIDHR).
The creation of the Digital Solidarity Fund on a voluntary basis is to be welcomed, but the Fund remains a complementary instrument.
De oprichting van het Wereldfonds voor digitale solidariteit is welkom, maar het blijft een aanvulling.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a complementary instrument in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 34 ms.
