Vertaling van "a method for measuring" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
een methode voor het meten van
Carlsson went on to develop a method for measuring the amount of dopamine in brain tissues.
Carlsson ontwikkelde een methode om de hoeveelheid dopamine in hersenweefsel te meten.
It is therefore difficult to specify the objectives of these programmes and determine a method for measuring the progress to be achieved.
Derhalve laten de doelstellingen van deze programma's en de wijze waarop de geboekte voortgang wordt gemeten, zich moeilijk vaststellen.
It is best known as a method for measuring body composition, including total body water and free fat mass.
Het is bekendst als methode om lichaamssamenstelling, met inbegrip van totaal lichaamswater en vrije vette massa te meten.
Witjes has developed a method for measuring the success of organisational changes that aim to make operations more sustainable.
Witjes ontwikkelde een methode om het succes meetbaar te maken van organisatieveranderingen die leiden tot verduurzaming van de bedrijfsvoering.
This paper introduces a method for measuring the grounding resistance of the grounding grid.
Dit artikel introduceert een methode voor het meten van de aardweerstand van het aardingsrooster.
When applying a method for measuring progress, an entity shall exclude from the measure of progress any goods or services for which the entity does not transfer control to a customer.
Bij toepassing van een methode voor het meten van voortgang moet een entiteit van de meting van voortgang alle goederen of diensten uitsluiten waarover de entiteit geen zeggenschap aan een klant overdraagt.
In order to ensure that customs authorities apply a uniform approach for the purposes of customs classification, it is necessary to establish a method for measuring the content of dry soluble residue in products processed from fruit and vegetables.
Om te garanderen dat de douaneautoriteiten op uniforme wijze te werk gaan bij de indeling van producten voor douanedoeleinden, dient een methode te worden vastgesteld voor de bepaling van het gehalte aan oplosbaar droog residu in op basis van groenten en fruit verwerkte producten.
This annex specifies a method for measuring variations in motor vehicle dipped-beam inclination, in relation to its initial inclination, caused by changes in vehicle attitude due to loading.
In deze bijlage wordt een methode omschreven voor het meten van veranderingen van de helling van de gedimde lichtbundel van een voertuig ten opzichte van de begininstelling, als gevolg van een gewijzigde belading van dat voertuig.
In addition to means for measuring logistical quality, there is also a method for measuring the actual ROI.
Naast middelen om de logistieke kwaliteit te meten is er ook een methode om de daadwerkelijke ROI te meten.
ISO/IEC 24734 specifies a method for measuring the productivity of digital printing devices using various test files, office applications and print job characteristics on plain paper in default mode.
ISO/IEC 24734 levert een meetmethode voor de productiviteit van digitale afdrukapparaten waarbij verschillende testbestanden, kantoortoepassingen en kenmerken voor afdruktaken worden gebruikt om in de standaardmodus af te drukken op normaal papier.
Therefore in order to make statements about the economic status of the population in these regions, Pouw developed a method for measuring possessions instead of expenditure.
Om toch uitspraken te kunnen doen over de economische status van de bevolking in deze regio's ontwikkelde Nicky Pouw een methode om niet de uitgaven maar de bezittingen te meten.
We do not, however, have a method for measuring the AF speed with continuous AF.
We hebben echter geen methode voor het meten van de AF snelheid bij continu AF.
This Technical Specification specifies a method for measuring noise reduction of passive hearing protectors at the threshold of hearing.
Hierin wordt een subjectieve methode beschreven waarmee de geluidreductie van gehoorbeschermers bij de gehoordrempel kan worden gemeten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.