Vertaling van "a process of restructuring" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
een proces van herstructurering
een herstructureringsproces
een herstructurerings-
The truth is that the EU can compete globally but it involves a process of restructuring and adjustment playing to our strengths, not to the strengths of other countries.
De waarheid is dat de EU mondiaal kan concurreren, maar daarvoor is een proces van herstructurering en aanpassing nodig, waarbij we inzetten op onze eigen sterke punten, niet op de sterke punten van andere landen.
From an economic point of view, it will be very difficult to generate a restart for businesses and revitalize activities amid a process of restructuring, even after the Corona crisis has come to an end.
Economisch gezien wordt het heel lastig om temidden van een proces van herstructurering een doorstart te genereren voor bedrijven en activiteiten nieuw leven in te blazen, ook wanneer de Coronacrisis tot een einde is gekomen.
On the other hand, the structures of EU steel production will be weakened by the sheer fact that steel undertakings in these countries are still in a process of restructuring.
Anderzijds zal de structuur van de staalproducerende industrie zwakker worden omdat de staalbedrijven in de nieuwe lidstaten nog steeds in een herstructureringsproces verkeren.
For a number of years, the EU banking system has been in a process of restructuring.
Het bankwezen binnen de EU bevindt zich reeds een aantal jaren in een herstructureringsproces.
Industry was already undergoing a process of restructuring before the onset of the economic crisis.
De industriesector bevond zich al in een herstructureringsfase voordat de economische crisis losbarstte.
His illusive collages and peculiar sculptures of figures and phenomena originate from a process of restructuring the everyday things.
Zijn illusoire collages en vreemdsoortige beeldhouwwerken van figuren en fenomenen vinden hun oorsprong in een proces waarbij de alledaagse dingen worden geherstructureerd.
The sector has lived up to the challenge of liberalisation and has undertaken a process of restructuring and modernisation, which has not been easy.
De sector heeft de uitdaging van liberalisering het hoofd geboden en een herstructurerings- en moderniseringsproces doorgevoerd, wat niet gemakkelijk is geweest.
In this specific case, when such acquisition was decided, the cooperative was undertaking a process of restructuring and modernisation in order to increase production and rationalise its industrial processes.
In het onderhavige geval bevond de coöperatie op het moment waarop tot de verwerving werd besloten, zich in een herstructurerings- en moderniseringsproces om de productie uit te breiden en de industriële processen te rationaliseren.
These countries will, however, certainly continue to undergo a process of restructuring in response to intensified competition from EU15 in the coming years.
In de komende jaren zullen deze landen echter met stelligheid een verdere herstructurering doormaken ten gevolge van de sterkere concurrentie.
Created in 2006, this European fund is intended to provide assistance to employees made redundant following a process of restructuring.
Dit in 2006 opgerichte Europese fonds is bedoeld om steun te verlenen aan werknemers die door herstructurering zijn ontslagen.
On January 10, 2013, Funcom announced that they have initiated a process of restructuring the company around its core products and technology.
Op 10 januari 2013 maakte Funcom een flinke herstructurering bekend die het bedrijf weer moest richten op de belangrijkste producten.
The Italian authorities also indicated that the Villasor refinery had definitively ceased its activities within the framework of a process of restructuring the sector because of the reform of the sugar CMO.
Ook hebben de Italiaanse autoriteiten aangegeven dat de suikerfabriek van Villasor zijn activiteiten definitief had gestaakt in het kader van een omschakelingsproces van de sector vanwege de hervorming van de GMO voor suiker.
In order to enhance the efficiency of the Gelukskinders Foundation, the Board is currently in a process of restructuring itself.
Om de effectiviteit van Stichting Gelukskinders verder te vergroten is het bestuur momenteel bezig zichzelf te herstructureren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.