Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a spiralling motion
Vertaling van "a spiralling motion" in Nederlands
een spiraalvormige beweging
een spiraalbeweging
using a spiralling motion, spread the tomato over the whole central surface,
met een spiraalvormige beweging wordt de tomaat over heel het centrale deel uitgesmeerd
using an oil dispenser with a spout and a spiralling motion, distribute over the surface area, from the centre outwards, 4-5 g of extra virgin olive oil, with a tolerance of + 20 %.
met een oliefles met een tuit wordt met een spiraalvormige beweging vanaf het midden, 4-5 gram extra olie van eerste persing over het oppervlak verspreid, met een toegestane marge van + 20 %.
Spoon a quarter of the tomato sauce into the centre of each base, then in a spiralling motion, cover the base with the sauce, leaving 1 cm around the edge.
Schep met een lepel een kwart van de tomatensaus op het midden van elke pizzabodem en verspreid vervolgens de saus met een spiraalbeweging over het oppervlak van het deeg (laat aan de randen 1 cm vrij).
During the irradiation, the X-ray tube moves in a spiralling motion from the middle to the edge of the collimator.
Tijdens de bestraling beweegt de röntgenbuis in een spiraalbeweging van het midden naar de rand van de collimator.
using a spiralling motion, add the salt to the surface of the tomato,
met een spiraalvormige beweging wordt er zout op de tomaatstukjes gestrooid
using an oil dispenser with a spout and a spiralling motion, distribute over the surface area, from the centre outwards, 4 to 5 g of extra virgin olive oil, with a tolerance of + 20 %.
met een van een tuit voorziene oliefles wordt met een spiraalvormige beweging, vertrekkend van het midden, 4 à 5 gr. extra olijfolie van de eerste persing - met een tolerantie van + 20 % - over het oppervlak verspreid.
The fields were treated in a spiralling motion, this way the plough did not need to turn around again and again.
De akkers werden in een spiraal bewerkt, zodat de ploeg niet telkens hoefde te worden gekeerd.
In other words: due to the precise structure of the frame and the skin, the 'muscle' makes a certain movement when inflating or deflating, which can be completely custom-designed: straight as a die, for instance, or in a spiralling motion.
Anders gezegd: door de precieze structuur van het frame en de huid maakt de 'spier' bij opblazen of inkrimpen een bepaalde beweging, die helemaal naar wens is te ontwerpen: netjes rechtdoor bijvoorbeeld, of spiraliserend.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a spiralling motion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 22 ms.
