One is to ensure that the single market is able to function properly.
Enerzijds moet er voor gezorgd worden dat de interne markt behoorlijk kan functioneren.
It is important for this food authority to be able to function independently.
Our company must be able to function as a company.
They must be able to function independently.
The app remains able to function as a content blocker on iOS.
The local network of energy sources that is able to function independently of the grid.
Een lokale koppeling van energiebronnen die onafhankelijk van het algemene netwerk kan functioneren.
I understand he's no longer able to function normally?
Ik meen begrepen te hebben dat hij niet meer normaal kan functioneren?
I don't believe that much in the university being able to function as one big community.
Dat de universiteit kan functioneren als één grote community, geloof ik niet zo.
They want and hopefully they will be able to function better, more quickly and more comprehensively with Europe.
Met Europa zullen zij hopelijk beter, sneller en doortastender kunnen werken.
Mr Shackleford says if I don't learn it I won't be able to function in the real world.
Mr Shackleford zegt dat ik zonder niet kan functioneren in de wereld.
The Security Council shall be so organized as to be able to function continuously.
De Veiligheidsraad wordt zodanig georganiseerd dat hij voortdurend kan functioneren.
The Security Council shall be so organised as to be able to function continuously.
Werkwijze De Veiligheidsraad is zo georganiseerd dat hij voortdurend kan functioneren.
Otherwise, the drive might not be able to function properly.
Zo niet, zal de schijf mogelijk niet naar behoren werken.