Her scholarship was linked to active involvement in a recognized work-study program.
Haar beurs was gekoppeld aan actieve deelname aan een erkend leer-werkprogramma.
Through their decisions, governments must create conditions conducive to the active involvement of other stakeholders.
De regeringen moeten met de besluiten die ze nemen, een gunstig klimaat scheppen voor een actieve deelname van deze stakeholders.
He earned several badges through his active involvement in the scouting organization.
Hij behaalde verschillende insignes door zijn actieve inzet bij de scoutingorganisatie.
A big thank you for their effort and active involvement.
Veel dank voor hun inspanning en actieve inzet.
Of course there is an active involvement of the participants expected.
Natuurlijk wordt er een actieve inbreng van de deelnemers verwacht.
We need to enhance our support of women's active involvement in defining and implementing policies at national level.
Wij moeten onze steun aan de actieve deelname van vrouwen aan de ontwikkeling en uitvoering van beleid op nationaal niveau versterken.
especially through the active involvement of designated bodies
met name via actieve inzet van de aangewezen instanties
Combating child labour: active involvement makes the difference
Bestrijding kinderarbeid: actieve inzet maakt het verschil
The active involvement of the Netherlands at the last meeting did not produce any results.
Deze actieve inzet van Nederland heeft in de laatste bijeenkomst niet geleid tot resultaat.
Her social profile reflects her active involvement in the local community.
Haar sociale profiel laat zien dat ze sterk betrokken is bij de lokale gemeenschap.
The active involvement of communities is key to avoid infections.
Crucial here is the active involvement of extension services and governmental institutions.
Hierbij is de actieve betrokkenheid van voorlichtingsdiensten en overheidsinstanties van cruciaal belang.
The financial industry's active involvement is urgently needed.
De actieve betrokkenheid van de financiële sector is dringend nodig.