Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adding a new chapter
Vertaling van "adding a new chapter" in Nederlands
toevoeging van een nieuw hoofdstuk
invoeging van een nieuw hoofdstuk
Whereas the scope of the 1990 Agreement should be extended to customs security by adding a new chapter on this subject,
Overwegende dat het dienstig is het toepassingsgebied van de overeenkomst van 1990 uit te breiden tot douaneveiligheidsmaatregelen door toevoeging van een nieuw hoofdstuk over dat onderwerp
The State Aid Guidelines shall be amended by adding a new Chapter 21; Methodology for analysing State aid linked to stranded costs.
De richtsnoeren inzake overheidssteun worden gewijzigd door toevoeging van een nieuw hoofdstuk 21: Onderzoekmethode van staatssteun die verband houdt met gestrande kosten.
The State Aid Guidelines shall be amended by adding a new Chapter 34 'Reference and discount rates and interest rates to be applied for the recovery of unlawful aid'.
De Richtsnoeren inzake overheidssteun worden gewijzigd door de invoeging van een nieuw hoofdstuk 34 "Bij de terugvordering van onrechtmatig verleende steun toe te passen referentie- en disconteringspercentages en rentevoeten".
The State Aid Guidelines are amended by adding a new Chapter 25A 'Review of the guidelines on national regional aid for the period after 1 January 2007'.
De richtsnoeren inzake overheidssteun worden gewijzigd door invoeging van een nieuw hoofdstuk 25A "Herziening van de richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen voor de periode na 1 januari 2007".
The State Aid Guidelines shall be amended by adding a new Chapter 9C with the title 'Professional secrecy in State aid decisions'.
De richtsnoeren inzake staatssteun worden gewijzigd door toevoeging van een nieuw hoofdstuk 9C, "Geheimhouding bij beschikkingen inzake staatssteun" genaamd.
The State Aid Guidelines shall be amended by adding a new Chapter 9B 'Complaints - Form for the submission of complaints concerning alleged unlawful State aid'.
De Richtsnoeren inzake staatssteun worden gewijzigd door de invoeging van een nieuw hoofdstuk 9B "Klachten - Formulier voor de indiening van klachten over beweerdelijk onrechtmatige staatssteun".
The State Aid Guidelines are amended by adding a new Chapter 24B: Framework on State Aid to Shipbuilding.
De richtsnoeren overheidssteun worden gewijzigd door de toevoeging van een nieuw hoofdstuk 24B: Kaderregeling inzake staatssteun aan de scheepsbouw.
Or you can choose to designate some versions as major, such as adding a new chapter to a manual, and some versions as minor, such as fixing a spelling error.
Of u kunt bepaalde versies aanwijzen als primaire, zoals een nieuw hoofdstuk toevoegen aan een handmatige en sommige versies als secundaire, zoals een spelfout op te lossen.
You can choose to track all versions in the same way. Or you can choose to designate some versions as major, such as adding a new chapter to a manual, and some versions as minor, such as fixing a spelling error.
U kunt kiezen om alle versies op dezelfde manier bij te houden, of u kunt sommige versies als primair bestempelen (bijvoorbeeld wanneer een nieuw hoofdstuk aan een handleiding wordt toegevoegd) en andere versies als secundair (bijvoorbeeld als alleen een spelfout wordt gecorrigeerd).
In 2019 the next generation will follow adding a new chapter to the story - with a fully electric version of the Corsa.
En volgend jaar volgt er een generatie die opnieuw een hoofdstuk toevoegt aan het verhaal - met een volledig elektrische versie van de Corsa.
After being closed for two years, the museum reopened its doors in 2014 and was named Texture, adding a new chapter to an already interesting story.
Na een sluitingsperiode van twee jaar heropent het museum in 2014 de deuren als Texture en breit het een nieuw hoofdstuk aan een reeds mooi verhaal.
I'm looking forward to adding a new chapter to De Pont's remarkable history in collaboration with the team.
Ik kijk er naar uit samen met het team een nieuw hoofdstuk aan de bijzondere geschiedenis van De Pont toe te voegen.
Building on the available facilities, knowledge and experience, Pivot Park is adding a new chapter to this illustrious tradition.
Voortbouwend op de aanwezige faciliteiten, kennis en ervaring voegt Pivot Park een nieuw hoofdstuk toe aan deze mooie geschiedenis.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 44 ms.
