Vertaling van "additional forms of expression" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
extra uitdrukkings-
bijkomende uitdrukkingsvormen
In such cases, information on the discontinuation of the use of such additional forms of expression or presentation shall also be required.
In dat geval is ook vereist dat informatie over de stopzetting van het gebruik van die extra uitdrukkings- en presentatievormen wordt verstrekt.
It is desirable to ensure a certain level of consistency in the development of additional forms of expression and presentation of the nutrition declaration.
Het is wenselijk te zorgen voor een zekere mate van consistentie bij de ontwikkeling van extra uitdrukkings- en presentatievormen voor de voedingswaardedeclaratie.
Member States may recommend to food business operators the use of one or more additional forms of expression or presentation of the nutrition declaration that they consider as best fulfilling the requirements laid down in points (a) to (g) of paragraph 1.
De lidstaten kunnen exploitanten van levensmiddelenbedrijven het gebruik van een of meer extra uitdrukkings- of presentatievormen voor de voedingswaardedeclaratie aanbevelen die volgens hen het best voldoen aan de in de lid 1, punten a) tot en met g), vastgestelde vereisten.
Member States shall ensure an appropriate monitoring of additional forms of expression or presentation of the nutrition declaration that are present on the market in their territory.
De lidstaten zorgen voor passend toezicht op de extra uitdrukkings- en presentatievormen van de voedingswaardevermelding die op hun grondgebied in de handel worden gebruikt.
The Commission shall facilitate and organise the exchange of information between Member States, itself and stakeholders on matters relating to the use of any additional forms of expression or presentation of the nutrition declaration.
De Commissie faciliteert en organiseert de uitwisseling van informatie tussen de lidstaten onderling en met haarzelf over zaken die betrekking hebben op kwesties die verband houden met het gebruik van extra uitdrukkings- of presentatievormen voor de voedingswaarde-vermelding.
For this purpose, Member States shall provide the Commission with relevant information concerning the use of such additional forms of expression or presentation on the market in their territory.
Daartoe verstrekken de lidstaten de Commissie relevante informatie over het gebruik van die extra uitdrukkings- en presentatievormen in de handel op hun grondgebied.
Member States shall provide the Commission with the details of such additional forms of expression and presentation.
De lidstaten verstrekken de Commissie nadere gegevens over die extra uitdrukkings- en presentievormen.
Such additional forms of expression and presentation may help consumers to better understand the nutrition declaration.
Die nieuwe uitdrukkings- en presentatievormen voor de voedingswaardedeclaratie kunnen de consumenten helpen om de voedingswaardeclaratie beter te begrijpen.
This ensures that any additional forms of expression are only allowed if independent consumer research supports this.
Een en ander garandeert dat eventuele bijkomende uitdrukkingsvormen alleen worden toegestaan indien zij door onafhankelijk consumentenonderzoek worden ondersteund.
Such additional forms of expression referred to in paragraph 1 shall be identified under a national scheme referred to in Article 44.
De in lid 1 bedoelde bijkomende uitdrukkingsvormen worden bepaald in het kader van een nationale regeling als bedoeld in artikel 44.
The Commission shall, in accordance with the procedure referred to in Article 290 TFEU, lay down rules governing the use of these additional forms of expression.
De Commissie vaardigt volgens de procedure bedoeld in artikel 290 van het VWEU, voorschriften uit omtrent het gebruik van deze bijkomende uitdrukkingsvormen.
Additional forms of expression for food information should be permitted.
Bijkomende uitdrukkingsvormen voor voedingsinformatie moeten worden toegelaten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.